Oye Mi Canto (Spanish Version) Übersetzung

von Gloria Estefan

Worum geht es in dem Song?

Der Song "Oye Mi Canto (Spanish Version)" von Gloria Estefan handelt von Freiheit, Ausdruck und Liebe. Der Text drückt d...

Lass mich singen

Nimm mich ? nur so als das was ich bin
Du darfst aussprechen was du denkst und deinen Standpunkt vertreten
Niemand ist berechtigt zu sagen das ist richtig oder das ist falsch
Es gibt nicht nur einen Weg
Finde den gemeinsamen Untergrund und geh dazwischen
Die Dinge sind selten so wie sie scheinen

Eines Tages wird alles gut sein
Der Wechsel passiert über Nacht

Leute ? lasst jedem seine Freiheit
Wenn wir daran arbeiten schaffen wir es auch
Fangen wir besser gleich an
Liebe - ja Liebe ist so ein gängiges Wort
Sobald wir sie aber predigen missbrauchen wir die Liebe - ist das nicht absurd
Warum immer die Überhand nehmen wollen
Lass es uns besser verstehen

Eines Tages wird alles gut sein
Der Wechsel passiert über Nacht

Lass mich singen
Ich glaube an die Liebe ohne Einschränkungen
Lass mich singen
Und gebe auch mal etwas ? das macht dich nicht unterwürfig
Lass mich singen
Hass ist Gewohnheit wie eine alte Tradition
Lass mich singen
Komm lassen wir das hinter uns
Machen wir diesen Wechsel