Interpretation
Der Songtext
Mientras Tanto von
Gloria Estefan handelt von einer Person, die ihrem Partner Zeit gibt, um sich zu finden und zu entscheiden. Die Textzeilen beschreiben, wie man einen Moment innehalten und die Gefühle in Balance bringen sollte. Es geht darum, dem Partner Raum zu geben, eigene Entscheidungen zu treffen und das Tempo der Beziehung anzupassen.
Die Zeile "Tomate un respiro, y pon en la balanza El corazon en frio" bedeutet, dass man eine Pause machen und seine Gefühle objektiv betrachten sollte. Es geht darum, den Partner zu bitten, einen Moment der Ruhe zu nehmen und die Beziehung aus einer distanzierten Perspektive zu betrachten.
Der Text drückt auch aus, wie wichtig es ist, den Partner in seinen Zweifeln und Unsicherheiten zu unterstützen. Die Zeile "Y mientras tanto, equivocate en tu duda" bedeutet, dass man dem Partner erlaubt, Fehler zu machen und seine Zweifel zu haben. Es geht darum, dass man bereit ist, dem Partner zu verzeihen und ihm Zeit zu geben, seine Gefühle zu ordnen.
Die Zeile "Y a tu voz ponle mi nombre Que murmuras, y se esconde" drückt aus, dass der Partner die Person immer noch liebt, aber es schwer findet, es auszusprechen. Es geht darum, dass die Person Geduld hat und darauf wartet, dass der Partner bereit ist, seine Gefühle auszudrücken.
Der Songtext "Mientras Tanto" ist eine Aufforderung, geduldig zu sein und dem Partner Raum zu geben, um sich zu finden. Es geht darum, dass man bereit ist, auf den richtigen Moment zu warten und dem Partner Zeit zu geben, sich zu entwickeln. Es ist eine Ermunterung, die Beziehung nicht zu forcieren, sondern die natürliche Entwicklung abzuwarten.