Broken Days Übersetzung

von For My Pain

Ein weiterer gebrochener tag ist vorbei
Eine neue todesnacht wartet darauf lebendig zu werden
Du versuchst dauern einen neuen weg zu finden um dich vor dem brennenden licht zu verstecken

Du willst es nicht sehen
Du willst es nicht fühlen
Nichts ausser dein hoffnungsloses schicksal

Du kannst immer schreien aber dich niemals beschweren
All diese bittern tränen, erleichtern sie den schmerz?
Teil des schreienden spiels, würd es den schmerz erleichtern?

Wenn alles gut zu seien scheint
Dann finde ich dich immer depressiv und weinend
Es kommt mir so vor als wenn du dich fühlen willst als würdest du sterben
Küss die dunkelheit und drehe dich um zum licht

Du willst es nicht sehen
Du willst es nicht fühlen
Nichts ausser dein hoffnungsloses schicksal

Du kannst immer schreien aber dich niemals beschweren
All diese bittern tränen, erleichtern sie den schmerz?
Teil des schreienden spiels, würd es den schmerz erleichtern?

Immer wenn die todesnächte vorbei sind, diese gebrochenen tage werden bleiben
All diesen bitteren tränen, erleichtern sie den schmerz?
Teil des schreienden spiels, würd es den schmerz erleichtern?