London Bridge Übersetzung

von Fergie

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "London Bridge" von Fergie geht es darum, wie die Hauptperson - Fergie selbst - in den Club geht und Spa...

Oh shit Oh shit Oh shit

Seit ihr für das hier bereit?
Oh shit
Ohhhhh
Ich bins, Fergie
Der Pimp!
Polow!
Fergie Ferg, was geht, baby?

Trennt die Menschenmenge auseinander
Ich werde nicht Schlange stehen, bin eine V.I.P., ihr
Wisst, dass ich glänzen werde, ich bin Fergie Ferg und ich werde euch lange Lieben

Alle meine Mädels ab auf die Tanzfläche
Rücken an Rücken, und jetzt ganz tief
Runter, ich bin eine echte Lady, aber tanze wie eine Schlampe, wie, ihr müsst wissen dass mir das Scheißegal ist, also los geht's

Refrain (2x):
Wie kommt's, jedes Mal, wenn du auftauchst, meine Londoner Londoner Bridge, so in fahrt kommen will?
London, London, London will so in Fahrt kommen,
London, London, London, wir werden so in fahrt kommen

Jetzt wo die Drinks fließen,
Und ich nur noch rumlalle
Sieht jeder echt gut aus

Grey-Goose-Wodka hat dein Mädchen
Dazu gebracht sich locker zu fühlen
Jetzt wünsche ich mir nur
Ich würde nicht diese Schuhe tragen (ich hasse Absätze)
Und jedes Mal, wenn ich richtig Spaß habe
Verkaufen es die Paparazzi als Schlagzeile
Und ich sage: "Verpisst euch"
Bevor ich komme und euch den Hintern Versohle
Ihr werdet an meinen Lippen Hängen, Kapiert?
Ich hab's drauf

Refrain (2x)

Aah, da, da, da, da, do, do, do, do
Ich bin ein scharfes Geschoss
Ihr wisst, die gehen richtig ab
Fergie liebt es ausdauernd
Betreuen meine Girls euch auch richtig?
Aah, da, da, da, da, do, do, do, do
Ich bin ein scharfes Geschoss
Ihr wisst, die gehen richtig ab
Fergie liebt es ausdauernd
Betreuen meine Girls euch auch richtig?

Macht platz, wenn ich in den Club komme
Trennt die Menschenmenge auseinander
Ich werde nicht Schlange stehen, bin eine V.I.P., ihr
Wisst, dass ich glänzen werde, ich bin Fergie Ferg und ich werde euch lange Lieben

Alle meine Mädels ab auf die Tanzfläche
Rücken an Rücken, und jetzt ganz tief
Runter, ich bin eine echte Lady, aber tanze wie eine Schlampe, wie, ihr müsst wissen dass mir das Scheißegal ist, also los geht's

Refrain