Whisper Übersetzung

von Evanescence

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Whisper" von Evanescence handelt von einem inneren Kampf gegen Schmerz, Ängste und Dunkelheit. Die Songwri...

Evanescence ? Whisper (deutsch)

Fange mich auf, wenn ich fallen sollte.
Sag? das Du da bist und es könnte sofort Alles vorbei sein.
Sprich? in die Atmosphäre.
Niemand ist da und ich falle in mich Selbst.
Diese Wahrheit treibt mich in den Wahnsinn.
Ich weiß ich kann den Qualen Einhalt gebieten, wenn ich es nur um jeden Preis will.
Wenn ich es nur um jeden Preis will...

Wende Dich nicht ab, ergebe Dich nicht den Qualen.
Versuche Dich nicht zu verstecken,
Obwohl sie Deinen Namen schreien.
Verschließe Deine Augen nicht.
Gott weiß, was dahinter steckt.
Vertreibe das Licht nicht,
Niemals schlafen, niemals sterben...

Ich bin erschrocken, bei dem was ich sehe,
Aber irgendwie weiß ich, das da noch mehr kommen wird.
Gelähmt von meiner Angst und bald von Tränen erblindet.
Ich weiß ich kann den Qualen Einhalt gebieten, wenn ich es nur um jeden Preis will.
Wenn ich es nur um jeden Preis will...

Wende Dich nicht ab, ergebe Dich nicht den Qualen.
Versuche Dich nicht zu verstecken,
Obwohl sie Deinen Namen schreien.
Verschließe Deine Augen nicht.
Gott weiß, was dahinter steckt.
Vertreibe das Licht nicht,
Niemals schlafen, niemals sterben...

Gefallene Engel zu meinen Füßen,
Flüsternde Stimmen an meinem Ohr.
Tod vor meinen Augen,
Ganz nahe bei mir, ich fürchte mich.
Sie signalisiert mir, das ich aufgeben werde.
An meinem Ende werde ich anfangen
Alles aufzugeben was mich fallen ließ,
Um mich zu erheben und dem Ende gegenüber zu treten.

Wende Dich nicht ab, ergebe Dich nicht den Qualen.
Versuche Dich nicht zu verstecken,
Obwohl sie Deinen Namen schreien.
Verschließe Deine Augen nicht.
Gott weiß, was dahinter steckt.
Vertreibe das Licht nicht,
Niemals schlafen, niemals sterben...

Rettung vor der Gefahr.
Rettung vor dem Unheil.
Rettung vor der Gefahr.
Rettung vor dem Unheil.
Rettung vor der Gefahr.
Rettung vor dem unheil.