Top Evanescence Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Where Will You Go Übersetzung

Evanescence - Where Will You Go
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Wo wirst du hingehen
Where Will You Go
Evanescence ? Where will you go (deutsch)
You're so important for anyone
You play the role of all you want to be
Du bist so wichtig für Jemanden...
But I, I know who you really are!
Du spielst die Hauptrolle von allem was du sein möchtest.
You're the one who cries when you're alone.
Aber ich, ich weiß wer Du wirklich bist.
Du bist Derjenige der weint, wenn Du alleine bist.
[CHORUS]
But where will you go,
Aber wohin willst Du gehen,
With no one left to save you from yourself?
Mit Niemandem der übrig ist, um Dich vor Dir Selbst zu schützen?
You can't escape,
Du kannst nicht entkommen,
You can't escape?
Du kannst nicht entkommen...
You think that I can't see right through your eyes,
Du denkst, dass ich nicht direkt durch Deine Augen sehen kann.
Scared to death to face reality.
Zu Tode erschrocken, um die Wirklichkeit anzusehen.
No one seems to hear your hidden cries,
Niemand scheint Dein verstecktes Weinen zu hören.
You're left to face yourself alone.
Du bist Dir Selbst überlassen, um Dir alleine gegenüber zu stehen.
But where will you go,
Aber wohin willst Du gehen,
With no one left to save you from yourself?
Mit Niemandem der übrig ist, um Dich vor Dir Selbst zu schützen?
You can't escape the truth.
Du kannst der Wahrheit nicht entkommen.
I realize you're afraid,
Ich kann verstehen dass Du verängstigt bist,
But you can't abandon everyone.
Aber Du kannst nicht Jeden verlassen.
You can't escape,
Du kannst nicht entkommen,
You don't want to escape..
Du willst nicht entkommen...
I'm so sick of speaking words that no one understands.
Ich bin so überdrüssig Worte zu sprechen, die Niemand versteht.
Is it clear enough, that you can't live your whole life all alone?
Ist es eindeutig genug, dass Du nicht Dein ganzes Leben immer alleine leben kannst?
I can hear you when you whisper,
Ich kann Dich hören, wenn du flüsterst,
But you can't even hear me screaming.
Aber Du hörst mich nichteinmal wenn ich schreie.
Where will you go,
Aber wohin willst Du gehen,
With no one left to save you from yourself?
Mit Niemandem der übrig ist, um Dich vor Dir Selbst zu schützen?
You can't escape the truth.
Du kannst der Wahrheit nicht entkommen.
I realize you're afraid,
Ich begreife, dass Du verängstigt bist,
But you can't reject the whole world!
Aber Du kannst nicht die ganze Welt ablehnen.
You can't escape,
Du kannst nicht entkommen,
You won't escape,
Du wirst nicht entkommen,
You can't escape,
Du willst nicht entkommen...
You don't want to escape?
News
Fleetwood Mac: Neuer Dokumentarfilm von Apple Original Films erscheint
Vor 1 Tag
Fleetwood Mac: Neuer Dokumentarfilm von Apple Original Films erscheint
Selena Gomez: Ihre Musikkarriere verschwindet nicht
Vor 57 Minuten
Selena Gomez: Ihre Musikkarriere verschwindet nicht
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru