Orestes Übersetzung

von Evanescence

Evanescence - Orestes

Quelle: Youtube

0:00

Orestes

Metafer für einen vermissten Moment

Metaphor for a missing moment

Ziehe mich in deinen perfekten Kreis

Pull me into your perfect circle

Eine Gebärmutter, eine Form, ein Beschluß befreit das und wird es alles realisieren

One womb, one shape, one resolve liberate this will and releaseus all

Es wegschneiden, sauber machen, weg gleiten

Gotta cut away, clear away, slip away

Und serviert diesen nabelüberrest das mich davon abhält dich zu töten

And sever this umbilical residue that's keeping me from killing you

Und von dich mit mir herunter ziehen, hier kann ich dich fast schreien hören

And from pulling you down with me, here I can almost hear you scream

Gib noch einen heilkräftigen friedlichen moment mehr

Give me one more medicated peaceful moment

Einen heilkräftigen friedlichen moment mehr

One more medicated peaceful moment

Weil ich nicht diese überwältigende feindseligkeit fühlen will

Because I don't want to feel this overwhelming hostility

Weil ich nicht diese überwältigende feindseligkeit fühlen will

Because I don't want to feel this overwhelming hostility

Es wegschneiden, sauber machen, weg gleiten

Gotta cut away, clear away, slip away

Und serviert diesen nabelüberrest

And sever this umbilical residue

Es wegschneiden, sauber machen, weg gleiten

Gotta cut away, clear away, slip away

Und serviert diesen nabelüberrest der mich davon abhält dich zu töten

And sever this umbilical residue that's keeping me from killing you

Mich davon abhält dich zu töten (2x)

Keeping me from killing you (2x)

Writer(s): Billy Howerdel, Maynard James Keenan
Lyrics powered by www.musixmatch.com

News

Vor 8 Stunden

Gwen Stefani: Neues Album unterscheidet sich klar von seinen Vorgängern

Vor 1 Tag

Angela Merkel: Kritik an Olaf Scholz

Made with ♥ in Berlin