Imaginary Übersetzung

von Evanescence

Evanescence ? Imaginary (deutsch)

Ich verweile im Zugang,
Von Weckalarm gleich brüllenden Monstern, die meinen Namen rufen.
Lass mich bleiben,
Wo der Wind mir zuflüstert,
Wo Regentropfen im Fallen eine Geschichte erzählen.

In meinem Feld aus Papierblumen
Und Bonbon-Wolken eines Wiegenliedes,
Liege ich innerlich stundenlang in mir Selbst
Und sehe meinem lilafarbenen Himmel zu, wie er über mich hinwegfliegt.

Sag nicht, ich bin entfremdet.
Mit dem wuchernden Chaos- deine realität.
Ich weiss gut was Lügen jenseits meiner schlafenden flucht.
Der Albtraum, ich baue meine eigene Welt zum entkommen.

In meinem Feld aus Papierblumen
Und Bonbon-Wolken eines Wiegenliedes,
Liege ich innerlich stundenlang in mir Selbst
Und sehe meinem lilafarbenen Himmel zu, wie er über mich hinwegfliegt.

Verschlungen vom Klang meines schreiens,
Kann nicht ablassen von der Angst in stillen Nächten.
Oh wie sehne ich mich nach den Träumen im tiefen Schlaf,
Der Göttin des scheinbaren Lichts.

In meinem Feld aus Papierblumen
Und Bonbon-Wolken eines Wiegenliedes,
Liege ich innerlich stundenlang in mir Selbst
Und sehe meinem lilafarbenen Himmel zu, wie er über mich hinwegfliegt.