Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

For You Übersetzung

Evanescence - For You
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Für dich
For You
Warum weinst du für mich?
Why do you do cry for me?
Warum tust du nur so das du mich nicht siehst?
Why do you fake that you don't see me?
Wenn du jedermanns weg veränderst
When you change everybody's path
Aber du weißt das...
But you know that...
Eines tages wirst du mich mit anderen augen sehen
One day you are going to see me with different eyes
Ich weiß nicht ob ich überleben kann ohne in deinen armen zu sein
CHORUS:
Und jetzt...
Gib mir eine chance
I don't know if I will survive without you in my arms
Lass mich dir zeigen wie sehr ich dich liebe
Then now...
Oh, ich brauche dich um in der dunkelheit zu überleben
Give me a chance
Rette mich von der dunkelheit und vom tod
Let me show you how much I love you
Oh, I need you to survive in the darkness
Wenn ich sterbe, die liebe, die ich für dich empfinde wird vom grauen,vom teufel und von der dunkelheit getrennt sein
Save me from the dark and from the death
Und sonne wird für mich noch einmal scheinen, yeah
Die liebe ist gegen das böse unzerstörbar
If I die, the love that I feel for you will ressucitateme from
Ich träume das du bei mir bist
The gray of the evil and dark
So erzähle mir warum du für mich weinst
And the sun will shine for me again, yeah
Komm mit mir, du wirst es nicht bereuen
The love is indestructible against the evil
I dream that I have you with me
Ich weiß nicht ob ich überleben kann ohne in deinen armen zu sein
So tell me why do you do cry for me?
Und jetzt...
Come with me, you won't regrent it
Gib mir eine chance
Lass mich dir zeigen wie sehr ich dich liebe
CHORUS:
Oh, ich brauche dich um in der dunkelheit zu überleben
Rette mich vor der dunkelheit und vor dem tod
Give me a chance
Let me show you how much I love you
Gib mir eine chance
Oh, I need you to survive in the darkness
Lass mich dir zeigen wie sehr ich dich liebe
Save me from the death
Oh, ich brauche dich um in der dunkelheit zu überleben
Rette mich vorm tod
CHORUS:
Ich weiß nicht ob ich überleben kann ohne in deinen armen zu sein
I don't know if I will survive without you in my arms
Und jetzt...
Then now...
Gib mir eine chance
Give me a chance
Lass mich dir zeigen wie sehr ich dich liebe
Let me show you how much I love you
Oh, ich brauche dich um in der dunkelheit zu überleben
Oh, I need you to survive in the darkness
Rette mich vor der dunkelheit und vor dem tod
Save me from the dark and from the death
News
Heidi Klum: Sie und Tom sind E.T. an Halloween
Vor 1 Tag
Heidi Klum: Sie und Tom sind E.T. an Halloween
Ed Sheeran: Er gewinnt Rechtsstreit um Musik-Copyright
Vor 15 Minuten
Ed Sheeran: Er gewinnt Rechtsstreit um Musik-Copyright
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru