Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Disappear Übersetzung

Evanescence - Disappear
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Verschwinden
Disappear
Innerlich hohl, als hättest du mich vergessen.
Hollow, like you don't remember me
Unter allem habe ich anscheinend geträumt
Underneath everything I guessI always dreamed
Dass ich die einzige sein will, die dich von diesem verschwendeten Schmerz wegholen will.
That I would be the one to take you away from all this wasted pain
Aber ich kann dich nicht vor dich selbst schützen.
But I can't save you from yourself
Willst du es nicht fühlen?
Don't you want to feel
Willst du nicht dein Leben, leben?
Don't you want to live your life
Wie lange willst du dich noch der Angst hingeben?
How much longer are you gonna give into the fear
Dich unten halten bis du gefroren bist?
Holding you down until you're frozen
Ich kann dich nicht fallen lassen.
I can't let you fall apart
Du wirst niemals wissen was du mir angetan hast,
You don't even know what you've done to me
Aber ich will dich von diesem verschwendeten Schmerz wegholen.
But I would be the one to take you away from all this wasted pain
Wenn du nur aufwachen könntest.
If you could just wake up
Willst du es nicht fühlen?
Don't you want to feel
Willst du nicht dein Leben, leben?
Don't you want to live your life
Wie lange willst du dich noch deiner Angst hingeben?
How much longer are you gonna give into the fear
Unten halten bis du…
Holding you down until you're
…ganz allein,
All alone
Ganz allein und ertrunken in deiner Vergangenheit.
All alone and drowning in your past
Nehm es zurück,
Take it back
Nehm es zurück, ich glaube du kannst es.
Take it back I still belive you can
Willst du es nicht fühlen?
Don't you want to feel
Willst du nicht dein Leben,leben?
Don't you want to live your life
Wie lange willst du dich noch dem Schmerz hingeben?
How much longer are you gonna give into the fear
Ich kann dir es nicht vorgeben, also gib mir etwas Wirkliches.
I can't go on pretending so give me something real
Keiner im Weg außer dir selbst.
No one in your way but you
Wie lange willst du dich noch dem Schmerz hingeben?
How much longer are you gonna give into the fear
Dich unten halten bis du verschwindest?
Holding you down till you disappear
News
Sigala: ‚Last Christmas‘ gehört als Klassiker dazu
Vor 1 Tag
Sigala: ‚Last Christmas‘ gehört als Klassiker dazu
Joel Corry: Er hofft auf Veröffentlichung von Kylie Minogue-Kollaboration
Vor 28 Minuten
Joel Corry: Er hofft auf Veröffentlichung von Kylie Minogue-Kollaboration
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru