Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Ship of Fools Übersetzung

Erasure - Ship of Fools
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Narrenschiff
Ship of Fools
Ich kann nicht glauben was mir passiert
I can't believe what is happening to me
Mein Kopf dreht sich
My head is spinning
Die Blumen und die Bäume schließen mich ein
The flowers and the trees are encapsulating me
Und ich geh mich drehen
And I go spinning
Er war der jüngste der Klasse, weißt du
He was the baby of the class you know
Er wußte eigentlich nicht, daß eins und eins zwei ergibt
He really didn't know that one and one was two
Und zwei und zwei vier
And two and two were four
Er war der jüngste der Klasse, weißt du
He was the baby of the class you know
Er wußte das eigentlich nicht, wußte das eigentlich nicht
He really didn't know that, really didn't know that
Oh, welch arme Seele
Oh what a poor soul
Oooh, segeln wir nicht auf einem Narrenschiff
Oooh, do we not sail on a ship of fools
Oooh, warum ist das Leben so kostbar und so grausam?
Oooh, why is life so precious and so cruel?
Ich schließe die Augen und versuche mir vorzustellen
I close my eyes and I try to imagine
Was du träumst
What you're dreaming
Warum kannst du nicht sehen, was du mir antust
Why can't you see what you're doing to me
Meine Welt dreht sich
My world is spinning
Du warst der jüngste der Klasse, weißt du
You were the baby of the class you know
Du hast eigentlich nicht gewußt, daß eins und eins zwei ergibt
You really didn't know that one and one was two
Und zwei und zwei vier
And two and two were four
Du warst der jüngste der Klasse
You were the baby of the class
Du warst so jung und unsicher
You were so young and so uncertain
Leidet, kleine Kinder
Suffer little children
Oh, welch arme Seele
Oh what a poor soul
Oooh, segeln wir nicht auf einem Narrenschiff
Oooh, do we not sail on a ship of fools
Oooh, warum ist das Leben so kostbar und so grausam?
Oooh, why is life so precious and so cruel?
Er war der jüngste der Klasse, weißt du
He was the baby of the class you know
Er wußte eigentlich nicht, daß eins und eins zwei ergibt
He really didn't know that one and one was two
Und zwei und zwei vier
And two and two were four
Er war der jüngste der Klasse
He was the baby of the class
Er war so jung und so unsicher
He was so young and so uncertain
Leidet, kleine Kinder
Suffer little children
Oh, welch arme Seele
Oh what a poor soul
Oooh, segeln wir nicht auf einem Narrenschiff
Oooh, do we not sail on a ship of fools
Oooh, warum ist das Leben so zerbrechlich und so grausam?
Oooh, why is life so fragile and so cruel?
Oooh, segeln wir nicht auf einem Narrenschiff
Oooh, do we not sail on a ship of fools
Oooh, warum ist das Leben so kostbar und so grausam?
Oooh, why is life so precious and so cruel?
News
Helene Fischer: Heftige Kritik von einem Schlagerkollegen
Vor 1 Tag
Helene Fischer: Heftige Kritik von einem Schlagerkollegen
The National: Extremes Lampenfieber mit Drogen bekämpft
Vor 7 Stunden
The National: Extremes Lampenfieber mit Drogen bekämpft

Album The Violet Flame (2014)

Erasure
  1. 1.
    Hideaway
  2. 2.
    Fingers & Thumbs (Cold Summer’s Day)
  3. 3.
    Heavenly Action
  4. 4.
    AlwaysÜbersetzung
  5. 5.
    Ship of Fools
    Übersetzung
  6. 6.
    Victim of Love
  7. 7.
    Breathe
  8. 8.
    Chains of Love
  9. 9.
    Sometimes
  10. 10.
    Blue Savannah
  11. 11.
    A Little RespectÜbersetzung
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru