Marble Halls Übersetzung

Ich träumte, ich wohnte in marmornen Hallen
Mit Vassallen und Dienern an meiner Seite,
Und von allen, die sich versammelten in diesen Mauern
Dass ich die Hoffnung und der Stolz war.
Ich hatte Reichtümer, viel zu groß, um sie zu zählen
Und den Namen meiner hohen Vorfahren.

Doch ich träumte auch, was mich am meisten erfreute,
Dass du mich immer noch liebtest wie am ersten Tag,
Dass du mich liebtest
Du liebtest mich immer noch wie am ersten Tag,
Dass du mich liebtest
Du liebtest mich immer noch wie am ersten Tag.

Ich träumte, dass Diener meine Hand suchten,
Dass Knechte auf gebeugten Knien
Und mit Gelöbnissen, denen kein Herz einer Jungfer wiederstehen könnte,
Versprachen sie mir ihre Treue.
Und ich träumte, dass einer aus noblem Hause
Kam, um meine Hand zu bitten.

Doch ich träumte auch, was mich am meisten bezauberte,
Dass du mich immer noch liebtest wie am ersten Tag,
Dass du mich liebtest
Du liebtest mich immer noch wie am ersten Tag,
Dass du mich liebtest
Du liebtest mich immer noch wie am ersten Tag.