Sois tranquille Übersetzung

von Emmanuel Moire

Ich kenne viel
Ich kenne die tränen
Und die Gedanken
Das die Wörter nicht beruhigen können

Ich kenne die Abwesenheit
Ich kenne die Mängel
Und das Bedauern
Die erinnerungen
Die man wiederbeleben muss
Und teilen
Ich kenne alle
Das ist für dich

Sei ruhig
Alles geht gut
Sei ruhig
Ich bin ruhig
Ich ruhe in Frieden
Wohin ich gehe
Sei rhig
Da ist nichts
Sei ruhig
Ich brauche es
Und ich benutze es
Ich befreie mich
Schlussentlich

Ich kenne die zeit
Ich kenne die Stunde
Die vorige nacht
Dass die Träume nicht erleichtern können
Ich kenne die Anstrengung
Und den Mut
Wieder zu finden
Sich erinnern
Das wir leben müssen
Und weitergehen
Ich kann alles
Das ist für dich

Refrain