Mercy Übersetzung

von Duffy

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Mercy" von Duffy handelt von einer Person, die in einer ungesunden Beziehung gefangen ist und darum bittet...

Ich liebe nur dich
Aber ich muss ehrlich bleiben
Meine Moral zwingt mich auf die Knie
Ich flehe : "Bitte hör' auf Spielchen zu spielen"

Ich weiß nicht, was es ist,
Weil ich dich mag
Als ob du es wüsstest

Ich weiß nicht, was du tust
Aber du machst es gut
Ich bin von dir verzaubert

Du lässt mich dich um Gnade anflehen.
Warum willst du mich nicht frei lassen?
Du lässt mich dich um Gnade anflehen.
Warum willst du mich nicht frei lassen?
Ich sagte: "Lass mich frei"

Jetzt denkst du, dass ich
Etwas an der Seite sein werde.
Aber du musst verstehen,
Dass ich einen Mann brauche,
Der meine Hand nimmt, ja das brauche ich.

Ich weiß nicht, was es ist,
Weil ich dich mag
Als ob du es wüsstest

Ich weiß nicht, was du tust
Aber du machst es gut
Ich bin von dir verzaubert

Du lässt mich dich um Gnade anflehen.
Warum willst du mich nicht frei lassen?
Du lässt mich dich um Gnade anflehen.
Warum willst du mich nicht frei lassen?
Ich sagte, du solltest mich lieber frei lassen.

Ich flehe dich um Gnade an.
Ja warum willst du mich nicht frei lassen?
Ich flehe dich um Gnade an.

Du lässt mich flehen.

Gnade, warum willst du mich nicht frei lassen?
Ich flehe dich um Gnade an.
Warum willst du mich nicht frei lassen?

Du lässt mich dich um Gnade anflehen.
Ich flehe dich um Gnade an.

Warum willst du mich nicht frei lassen?
Mach Schluss.