The Night Übersetzung

von Disturbed

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "The Night" von Disturbed handelt von einem inneren Kampf und der Suche nach Erlösung. Der Protagonist fühl...

Was ist über mich gekommen?
Der Wahnsinn hat mein Herz ergriffen
Wegzurennen, die einzige Antwort
Mich weg zerrend, um darauf zu fallen (die Nacht),
Die Quelle meiner Rettung,
Süße Schatten haben das Licht ergriffen,
Ein anderer Tag ist verschlungen worden
Mich fort rufend, eine Frage, warum, zurücklassend

Für das Beschützen vor allem, was sie genommen haben
Meine Ehre erneut fallen lassend,
Mir die Stärke gebend, ihnen gegenüberzustehen,
Es an die Macht kommen fühlend,
Jetzt, auf einem Pfad, um alles mitzunehmen,
Da kann kein besserer Weg des Wissens sein.

In einer Welt jenseits des Kontrollierens,
Bist du dabei, den Retter zu verleugnen,
Vor deinen Augen?
Starre in die Nacht.
Kraft über das Maß hinaus,
Bist du dabei, ein Sklave zu bleiben
Für den Rest deines Lebens?
Gib der Nacht nach.

Diese Selbsterkundung,
Die Erlösung hat meinen Verstand ergriffen,
Eine Serenade von quälenden Stimmen,
Mich fort rufend, um auf die Bestie (die Nacht).
Die Quelle meines Glückes,
Dunkle Jungfern haben meine Hand ergriffen,
Führen mich weg vom Winterschlaf,
Stark und furchtlos
Erinnere dich an eine Frage, warum.

Für das Beschützen vor allem, was sie genommen haben
Meine Ehre erneut fallen lassend,
Mir die Stärke gebend, ihnen gegenüberzustehen,
Es an die Macht kommen fühlend,
Jetzt, auf einem Pfad, um alles mitzunehmen,
Da kann kein besserer Weg des Wissens sein.

In einer Welt jenseits des Kontrollierens,
Bist du dabei, den Retter zu verleugnen,
Vor deinen Augen?
Starre in die Nacht.
Kraft über das Maß hinaus,
Bist du dabei, ein Sklave zu bleiben
Für den Rest deines Lebens?
Gib der Nacht nach.

Gib der Nacht nach.

In einer Welt jenseits des Kontrollierens,
Bist du dabei, den Retter zu verleugnen,
Vor deinen Augen?
Starre in die Nacht.
Kraft über das Maß hinaus,
Bist du dabei, ein Sklave zu bleiben
Für den Rest deines Lebens?
Gib der Nacht nach.

Nacht, Nacht, Nacht …
Gib der Nacht nach,
Nach, Nacht, Nacht,
Gib der Nacht nach.
Gib der Nacht nach.