Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Away Übersetzung

Weg
Away
Kalt bin ich.
Cold am i
Ich bin neben mir,
I'm beside myself
Weil dort kein anderer ist.
Because there's no one else
Bin ich so blind
Have I grown
Großgeworden?
So blind
Nur Gott kann dich retten.
Only god could save you
Wenn du deinen Weg zum Licht kennst
If you knew your way to the light
Dann flieg davon
So fly away
Und lass es hinter dir.
And leave it behind
Bleib nur wachsam.
Just stay awake
Dort gibt es nirgendwo ein Versteck.
There's nowhere to hide
Ich sehe dich,
I see you
Weil du mir nicht aus dem Weg gehen willst.
Cause you won't get out of my way
Ich höre dich,
I hear you
Weil du nicht aufhören willst, meinen Namen zu schreien.
Cause you won't quit screaming my name
Ich fühle dich,
I feel you
Weil du nicht aufhören willst, meine Haut zu berühren.
Cause you won't stop touching my skin
Ich brauche dich
I need you
Hier, um dich mitzunehmen.
There coming to take you away
Schwach und trocken
Frail and dry
Ich könnte es alles verlieren.
I could lose it all
Aber ich kann mich nicht
But I cannot recall
An all das Falsche erinnern.
It all wrong
Weine nicht.
Don't cry
Beseitige den Hass
Clear away this hate
Und wir können beginnen alles richtig zu machen.
And we can start to make it alright
Also flieg davon
So fly away
Und lass es hinter dir.
And leave it behind
Komm irgendwann wieder
Return someday
Mit Röte in deinen Augen.
With red in your eyes
Ich sehe dich,
I see you
Weil du mir nicht aus dem Weg gehen willst.
Cause you won't get out of my way
Ich höre dich,
I hear you
Weil du nicht aufhören willst, meinen Namen zu schreien.
Cause you won't quit screaming my name
Ich fühle dich,
I feel you
Weil du nicht aufhören willst, meine Haut zu berühren.
Cause you won't stop touching my skin
Ich brauche dich
I need you
Hier, um dich mitzunehmen.
There coming to take you away
Ich sehe dich,
I see you
Weil du mir nicht aus dem Weg gehen willst.
Cause you won't get out of my way
Ich höre dich,
I hear you
Weil du nicht aufhören willst, meinen Namen zu schreien.
Cause you won't quit screaming my name
Ich fühle dich,
I feel you
Weil du nicht aufhören willst, meine Haut zu berühren.
Cause you won't stop touching my skin
Ich brauche dich
I need you
Hier, um dich mitzunehmen.
There coming to take you away
News
Sonya Kraus: Starke Botschaft an ihre Fans
Vor 2 Tagen
Sonya Kraus: Starke Botschaft an ihre Fans
Lina Larissa Strahl: Überrascht von Let’s Dance-Aus
Vor 1 Stunde
Lina Larissa Strahl: Überrascht von Let’s Dance-Aus
Breaking Benjamin - Away
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru