Surrender Übersetzung

von Billy Talent

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Surrender" von Billy Talent handelt von einem Mann, der sich in eine Frau verliebt hat, aber nicht den Mut...

Sie liest auf der anderen Straßenseite ein Buch
Und wartet auf jemanden, den sie niemals treffen wird
Sprechen seit ein oder zwei Stunden über Kaffee
Sie fragt sich, warum habe ich immer gute Laune?

Schlage Zeit tot, bis sie zeigt, was sie draufhat
Sie braucht Halt und ich bin die Krücke geworden
Sie wird nie erfahren, wie viel sie mir bedeutet
Ich spiele das Spiel, aber ich bin der Schiedsrichter

Ergib dich: Jedes Wort, jeder Gedanke, jedes Geräusch
Ergib dich: Jede Berührung, jedes Lächeln, jedes Stirnrunzeln
Ergib dich: All der Schmerz, den wir bis jetzt erlitten haben
Ergib dich: All die Hoffnung, die ich verloren habe, hast du gefunden
Ergib dich mir...

Auch wenn ich weiß, wonach ich suche,
Hat sie eine Mauer hinter ihrer Tür.
Ich würde durch die Zeit reisen und ihr beichten,
Doch ich fürchte, sie würde den Boten erschießen.

Ergib dich: Jedes Wort, jeder Gedanke, jedes Geräusch
Ergib dich: Jede Berührung, jedes Lächeln, jedes Stirnrunzeln
Ergib dich: All der Schmerz, den wir bis jetzt erlitten haben
Ergib dich: All die Hoffnung, die ich verloren habe, hast du gefunden
Ergib dich mir...

Ich glaube, ich habe eine Blume in einem Feld von Unkräuter gefunden (2x)
Ich suche, bis meine Hände bluten.
Diese Blume gehört mir nicht
Ich glaube, ich habe eine Blume in einem Feld Gräser gefunden (2x)
Ich suche, bis meine Hände bluten
Diese Blume gehört mir nicht (2x)
Warum kann sie nicht mir gehören?

Jedes Wort, jeder Gedanke, jedes Geräusch.
Jede Berührung, jedes Lächeln, jedes Stirnrunzeln.
All der Schmerz, den wir bis jetzt erlitten haben
All die Hoffnung, die ich verloren habe, hast du gefunden.

Ergib dich: Jedes Wort, jeder Gedanke, jedes Geräusch
Ergib dich: Jede Berührung, jedes Lächeln, jedes Stirnrunzeln
Ergib dich: All der Schmerz, den wir bis jetzt erlitten haben
Ergib dich: All die Hoffnung, die ich verloren habe, hast du gefunden
(Ergib dich) Ich habe mich nicht getraut, zu fragen
(Ergib dich) Ist mein Moment gekommen und gegangen?
(Ergib dich) Ich habe mich nicht getraut , zu fragen
(Ergib dich) Ist mein Moment gekommen und gegangen?
(Ergib dich) Ich habe mich nicht getraut, zu fragen
(Ergib dich) Ist mein Moment gekommen und gegangen?
(Ergib dich) Ich habe mich nicht getraut, zu fragen