Sogno Übersetzung

Traum

Ich träumte, du knietest
Wie ein Heiliger, der zum Herrn betet,
Du sahst mir tief in die Augen,
Dein Blick glühte vor Liebe.

Du sprachst, und mit leiser Stimme
Batest du mich sanft um Gnade.
Nur ein Blick, der dir versprochen sei,
Erflehtest du, gekrümmt vor meinen Füssen.

Ich schwieg, und mit der starken Seele
Kämpfte das verführerische Verlangen.
Ich kostete von Martyrium und Tod.
Doch ich bezwang mich und sagte: Nein!

Aber deine Lippen streiften mein Gesicht,
Und die Macht des Herzens verriet mich.
Mit geschlossenen Augen streckte ich dir die
Arme entgegen,
Aber ich träumte nur, und der schöne Traum
Verflog!