Take My Heart Übersetzung

von Band ohne Namen

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Take My Heart" von "Band ohne Namen" handelt von einer Beziehung, die zu Ende geht und dem Schmerz, den di...

Nimm mein Herz wenn du gehst
Weil ich es nicht mehr brauche
Nimm mein Herz wenn du weg gehst

Ich dachte nie, dass Du gehst
Und ich hier steh'
Und die Welt sich nicht mehr dreht
Ich dachte wir wär'n zu zweit
Niemals allein
Doch der Traum ist ausgeträumt
Und nun ist es passiert
Und bevor ich's nochmal verlier'
Nimm mein Herz mit Dir

Nimm mein Herz wenn du gehst
Weil ich es nicht mehr brauche
Nimm mein Herz wenn du gehst
Nimm mein Leben wenn du gehst
Wenn du aus der Tür raus gehst
Ich habe nie viel verlangt
Aber ich verlange es jetzt
Ich bitte dich das du bleibst
Oder nimm mein Herz

Ich dachte nie, dass Du mir
In die Augen siehst
Und mir sagst,
Dass Du mich nicht mehr liebst
Ich dachte nie, dass wir so
Voreinander steh'n
Und ich Dich bitte, nicht zu geh'n
Doch nun ist es passiert
Und bevor ich's nochmal verlier'
Nimm mein Herz mit dir

Nimm mein Herz wenn du gehst
Weil ich es nicht mehr brauche
Nimm mein Herz wenn du gehst
Nimm mein Leben wenn du gehst
Wenn du aus der Tür raus gehst
Ich habe nie viel verlangt
Aber ich verlange es jetzt
Ich bitte dich das du bleibst

Woher sind wir gekommen
Und wohin werden wir geh'n
Wieviel muss ich lernen
Um Dich zu versteh'n
Ich frage wie weit muss ich noch gehen
Um bei Dir zu sein
Mein Leben ist kalt so allein.

Nimm mein Herz wenn du gehst
Weil ich es nicht mehr brauche
Nimm mein Herz wenn du gehst
Nimm mein Leben wenn du gehst
Wenn du aus der Tür raus gehst
Ich habe nie viel verlangt
Aber ich verlange es jetzt
Ich bitte dich das du bleibst
Oder nimm mein Herz