Top Avenged Sevenfold Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

I Wont See You Tonight Part 1 Übersetzung

Avenged Sevenfold - I Wont See You Tonight Part 1
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Ich werde dich heute Abend nicht sehen Teil 1
I Wont See You Tonight Part 1
Weine alleine, ich hätte weg sein sollen
Cry alone, I've gone away
Keine nächte mehr mehr, kein schmerz mehr
No more nights, no more pain
Bin alleine gelassen, hab all meine stärke genommen
I've gone alone, took all my strength
Aber ich habe es verändert
But I've made the change,
Ich werde dich heute nacht nicht sehen
I won't see you tonight
Sorge, sinkt tief in mein blut
Sorrow, sank deep inside my blood
All die um mich sind
All the ones around me,
Die ich beschützt und geliebt habe
I cared for and loved
In mir baut sich auf
Building up, inside of me
Ein platz so dunkel, so kalt, ich muss mich befreien
A place so dark, so cold, I had to set me free
Trauere nicht um mich, du bist nicht der der die schuld tragen sollte
Don't mourn for me, you're not the one to place the blame
Als flaschen meinen namen nannten, ich werde dich heute nacht nicht sehen
As bottles called my name, I won't see you tonight
Sorge, sinkt tief in mein blut
Sorrow, sank deep inside my blood
All die um mich sind
All the ones around me,
Die ich beschützt und geliebt habe
I cared for and most of all I loved
Aber ich kann mich so nicht sehen
But I can't see myself that way
Bitte vergiss mich nicht oder weine während ich weg bin
Please don't forget me or cry while I'm away
Weine alleine, ich hätte weg sein sollen
Cry alone, I've gone away
Keine nächte mehr mehr, kein schmerz mehr
No more nights, no more pain
Bin alleine gelassen, hab all meine stärke genommen
I've gone alone, took all my strength
Aber ich habe es verändert
But I've made the change,
Ich werde dich heute nacht nicht sehen
I won't see you tonight
So weit weg, ich bin gegangen. bitte folge mir heute nacht nicht
So far away, I'm gone. Please don't follow me tonight.
Und während ich weg bin alles wird richtig sein
And while I'm gone, everything will be alright.
Kein atem mehr innen drin
No more breath inside
Wesentliches verließ mein herz heut nacht
Essence left my heart tonight
News
Beatrice Egli verkündet DSDS-Aus
Vor 1 Tag
Beatrice Egli verkündet DSDS-Aus
Elton deckt „Lasagne-Skandal“ in München auf
Vor 54 Minuten
Elton deckt „Lasagne-Skandal“ in München auf

Album Waking the Fallen (2003)

Avenged Sevenfold
  1. 1.
    Waking the FallenÜbersetzung
  2. 2.
    Unholy ConfessionsÜbersetzung
  3. 3.
    Chapter FourÜbersetzung
  4. 4.
    RemenissionsÜbersetzung
  5. 5.
    Desecrate Through Reverance
    Übersetzung
  6. 6.
    Eternal Rest
    Übersetzung
  7. 7.
    Second HeartbeatÜbersetzung
  8. 8.
    Radiant Eclipse
    Übersetzung
  9. 9.
    I Won't See You Tonight, Part 1
    Übersetzung
  10. 10.
    I Won't See You Tonight, Part 2
    Übersetzung
  11. 11.
    Clairvoyant DiseaseÜbersetzung
  12. 12.
    And All Things Will EndÜbersetzung
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru