Cosmopolitician Übersetzung

von Alphaville

Kosmopolitiker
(dreamscapes version)

Ich schlafe zwischen den Pforten der Nacht
In einem Niemandsland
Immer näher als du denkst
Sowas wie dein bester Freund
Ich habe keine Religion
Und ich habe keine Flagge
Mir ist egal, ob du unrecht hast oder nicht
Ob du Fliederfarben oder schwarz bist

Ich bin ein Kosmopolitiker
Näher als deine engste Verwandschaft
Engel, Teufel der Nacht
Und der Ursprung von allem
Und wenn deine Welt zu Asche geworden ist
Werde ich dich nie verlassen
Sogar wenn die Sonne ausgebrannt ist
Werde ich ewig scheinen
Ich küsse dich mit meinem Charme
Ich bin dein bester Freund, der Traum
Ich bin das Licht, das dich durch die Nächte
Und den tiefsten Dunst führt
Ich bin ein Kosmopolitiker

Jeder kann mich besuchen
In meinem Niemandsland
Kinder, Verliebte, Wahnsinnige
Diebe und Presidenten

Du kannst mich Glühwürmchen nennen
Aber ich leuchte in gutem Glauben
Ich bin derjenige, den du immer findest
Sogar wenn du deinen Verstand verlierst
Deinen Verstand
Deinen Verstand
Deinen Verstand ...