My Love, My Life Übersetzung

In 'My Love, My Life' von ABBA wird die schmerzhafte Realität einer Trennung thematisiert. Der Sänger beschreibt, wie er... weiterlesen

Lyrics Übersetzung Bedeutung

Ich sah es an Deinem Gesicht
Das erzählt mehr als jede abgenutzte kalte Phrase
Also gehen wir jetzt getrennte Wege
Niemals mehr wir zwei
Niemals mehr, nichts was ich tun kann

Wie ein Bildnis zieht meine Liebe,
Mein Leben an mir vorüber
Im Spiegel Deiner Augen
Meine Liebe, mein Leben
Ich kann alles deutlich erkennen
(alles ganz deutlich erkennen)
Antworte mir freundlicherweise
War es ein Traum, eine Lüge?
Wie ein Spiegelbild Deiner Gedanken
Meine Liebe, mein Leben
Sind die Worte, die Du versuchst zu finden
Meine Liebe, mein Leben
Aber ich weiß, ich besitze Dich nicht
Also geh fort, Gott schütze Dich
Du bist immernoch meine Liebe, mein Leben
Immernoch mein Einer und Einzigster

Ich sah Dich wegblicken
Sag mir, ist es wirklich so schwer zu sagen?
Oh, das wird mein längster Tag sein
Hier ganz nah neben Dir zu sitzen und zu erfahren, daß wir vielleicht erst heute nacht damit durch sind

Wie ein Bildnis zieht meine Liebe, mein Leben an mir vorüber
Im Spiegel Deiner Augen
Meine Liebe, mein Leben
Ich kann alles deutlich erkennen
(alles ganz deutlich erkennen)
Antworte mir freundlicherweise
War es ein Traum, eine Lüge?
Wie ein Spiegelbild Deiner Gedanken
Meine Liebe, mein Leben
Sind die Worte, die Du versuchst zu finden
Meine Liebe, mein Leben
Aber ich weiß, ich besitze Dich nicht
Also geh fort, Gott schütze Dich
Du bist immernoch meine Liebe, mein Leben
Immernoch mein Einer und Einzigster

Writer(s): Benny Goran Bror Andersson, Bjoern K. Ulvaeus, Stig Erik Leopold Anderson
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Was als nächstes?

Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.

Bedeutung hinter dem Text

In 'My Love, My Life' von ABBA wird die schmerzhafte Realität einer Trennung thematisiert. Der Sänger beschreibt, wie er die Emotionen und Gedanken de... weiterlesen