Heut soll's a Gaudi wear'n Übersetzung

Heute soll es ein Spaß werden
Text:Johann Mathis/Peter Steinlechner
Musik: Mathias Hummer

Vers 1:
Das Schießen und die Jagd - die sind bei uns halt da,
Ja, wir haben halt Begeisterung - und das war immer so.
Wir machen alles mit Leib und Seele - und sind ganz dabei.
Bei uns ist das Leben eine echte "Viecherei".

Refrain:
Auch gerade heute, liebe Leute - soll's ein Spaß werden.
Es sollen uns alle hören .wie wir heraus plärren.
Auch gerade heute voller Mut - so ist es in mir drin',
Weil ich halt ein Zillertaler bin.

Vers2:
Die Jäger sind bei uns, das weiß man - oft sehr gescheite Leute.
Sie können ja sogar Latein - das wissen alle Leute.
Doch was ein echter Wildschütz' ist - der hält davon nicht viel,
Denn er hat mit seinem Stutzen meist' das bessere Ziel.

Refrain:
Auch gerade heute, liebe Leute...usw.

Vers 3:
Der Stammtisch drinnen beim "Thaler Wirt" - der gehört bei uns dazu,
Wie das Singen und das Tanzen - oft bis in die Früh'.
Die Mädchen lieben und auch treu bleiben - und lustig sein für's Leben,
Das hat es bei unserem Vater auch früher schon gegeben.

Refrain:
Auch gerade heute, liebe Leute....usw.