World Coming Down Übersetzung

von Type O Negative

Herunterkommende Welt

Sie denkt, dass ich ein eiserner Mann bin, dass ich keinen Schmerz empfinde
Ich verstehe nicht, warum Freude geheuchelt sein muss
Ich bin so glücklich, doch schon mit Selbsthass erfüllt
Dass der Spiegel mir eine undankbare Person zeigt

Ich könnte leicht damit anfangen, mit dem Finder zu zeigen
Seit die Schuld mein ist, verweilt sie immer
Dass die Wahrheit, sie liegt in meiner Reflektion
Obwohl es nicht weitergehen kann, gibt es keine Frage

Ja, ich weiß
Dass meine Welt herunterkommt
Ja, ich weiß
Ich weiß
Dass ich derjenige bin, der sie heruntergebracht hat
Heruntergebracht hat
Bringe sie weiter runter

Wie schnell die Tage vergehen, lang ist die Nacht
Liege wach im Bett, gebadet im Sternenlicht
Es ist besser als König der Bestien zu leben
Anstatt als ängstliches und schwachen Lamm

Ich werde meine Rolle als Mensch verleugnen
Halte mich selbst als Geisel ohne Bedürfnisse
Es ist besser schnell und hell zu brennen (zu brennen)
Anstatt langsam und dumm (und dumm) ohne Kampf

Ich weiß
Dass meine Welt herunterkommt
Nun weiß ich
Ich weiß
Dass ich derjenige bin, der sie heruntergebracht hat
Heruntergebracht hat
Bringe sie weiter runter

Ich weiß
Dass meine Welt herunterkommt
Ja, ich weiß
Ich weiß
Dass ich derjenige bin, der sie heruntergebracht hat
Heruntergebracht hat

Ja, ich weiß
Dass meine Welt herunterkommt
Ja, ich weiß
Ich weiß
Dass ich derjenige bin, der sie heruntergebracht hat
Heruntergebracht hat
Bringe sie weiter runter

Ich weiß
Dass meine Welt herunterkommt
Ja, ich weiß
Ich weiß
Dass ich derjenige bin, der sie heruntergebracht hat
Heruntergebracht hat
Bringe sie weiter runter