Another First Kiss Übersetzung

von They Might Be Giants

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Another First Kiss" von "They Might Be Giants" handelt von einer Beziehung, in der die beiden Partner bere...

Ich bin am schlafen,doch sie redet mit mir.
Sie geht umher,trägt all meine Kleidung.
Während sie weiterredet und meine Jacke nimmt um zu gehen.
?Wie stehts mit einem anderen ersten Kuss?" sagte sie
?Wie stehts mit einem anderen ersten Kuss?"
I said "Wie stehts mit einem anderen ersten Kuss dieser art?Wie stehts mit einem anderen ersten Kuss?"

Andere Leute waren zu kompliziert,und machen sich immer Gedanken um ihre Haare.
Bin es Leid meine zeit zu verschwenden.
Nun mach ich mir um all das keine Gedanken mehr.
Ich könnte dir sagen ?Wir gehören zusammen.?
Ich könnte dir sagen ?Du gehörst zu mir.?
Doch wir sind raus aus solchen Dingen und sind auch so glücklich.