Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

All I Have Übersetzung

Alles was ich habe
All I Have
Ich habe dich vermisst
I was missing you
Du warst Meilen weit weg
You were miles away
Er war bei mir
He was close to me
Ich lies ihn bleiben
I let him stay
Dann schloss ich meine Augen
Then I closed my eyes
Und er fühlte beinahe dasselbe
He almost felt the same
Aber als der Morgen anbrach
But when the morning broke
Schrie ich deinen Namen
I cried out your name
Wenn ich nur gewusst hätte
If I'd only known
Es würde uns zerbrechen
It would break us
Hätte ich etwas getan nur um uns zu schützen
I'd have done anything just to save us
Weil du alles bist was ich habe
'Cause you're all I have
Wenn die Welt sich auf mich stürzt
When the world comes down on me
Bist du der den ich liebe
You're the one I love
Und ich bettel dich zu sehen
And I'm begging you to see
Du bist alles, du bist alles, du bist alles was ich habe
You're all, you're all, you're all I have
Du bist, du bist der den ich liebe
You are, you are the one I love
Du bist, du bist, du bist alles was ich habe
You are, you are, you're all I have
Du hast mir vergeben
You've forgiven me
Aber es hat sich nichts verändert
But it doesn't change
Die Schuld die ich fühle wenn du seinen Namen erwähnst
The guilt I feel when you mention his name
Keine Unschuld mehr
No more innocence
Wie wieder vertrauen?
How to trust again
Möchte dir glauben das du nicht das selbe tun wirst
Wanna believe that you won't do the same
Und immer wenn wir streiten
And every time we fight
Werden wir vertrauter
We're gettin' closer
Ich sterbe langsam innerlich
I slowly die inside
Ich bin erschrocken es ist vorbei
I'm scared it's over
Weil du alles bist was ich habe
'Cause you're all I have
Wenn die Welt sich auf mich stürzt
When the world comes down on me
Bist du der den ich liebe
You're the one I love
Und ich bettel dich zu sehen
And I'm begging you to see
Du bist alles, du bist alles, du bist alles was ich habe
You're all, you're all, you're all I have
Du bist, du bist der den ich liebe
You are, you are the one I love
Du bist, du bist, du bist alles was ich habe
You are, you are, you're all I have
Deine Liebe für mich war immer da
Your love for me was always there
Vielleicht zu viel für mich um aufzupassen
Maybe too much for me to care
Jetzt wo ich weiß ich habe es verpfuscht
Now that I know I messed it up
Werde ich alles geben um es zurück zu nehmen
I'd give my all to take it back
Weil du alles bist was ich habe
'Cause you're all I have
Wenn die Welt sich auf mich stürzt
When the world comes down on me
Bist du der den ich liebe
You're the one I love
Und ich bettel dich zu sehen
And I'm begging you to see
Du bist alles, du bist alles, du bist alles was ich habe
You're all, you're all, you're all I have
Du bist, du bist der den ich liebe
You are, you are the one I love
Du bist, du bist, du bist alles was ich habe
You are, you are, you're all I have
News
Allman Brothers-Gitarrist Dickey Betts ist tot
Vor 9 Stunden
Allman Brothers-Gitarrist Dickey Betts ist tot
Sia: Kollab mit Paris Hilton für neue Song
Vor 16 Stunden
Sia: Kollab mit Paris Hilton für neue Song
The Veronicas - All I Have
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru