Speechless Übersetzung

von The Veronicas

Es fühlt sich an, als würde ich dich schon immer kennen
Und ich schwöre, ich habe ständig von dir geträumt
In all denn endlosen nächten Nächten, in denen ich allein war
Es ist als hätte ich schon immer gesucht
Aber jetzt weiß ich dass es das wert war
Mit dir fühlt es sich an als wäre ich endlich zuhause.

Hals über Kopf
Ich dachte ich weiß wie es sich anfühlt
Aber mit dir ist es wie das erste Mal in meinem leben

Denn du machst mich sprachlos
Wenn du mit mir sprichst
Du raubst mir den Atem
Wie du mich anschaust
Du schaffst es mich zu entwaffnen
Meine Seele blüht auf
Kann mich nicht dagegen wehren, dir alles von mir zu geben.

Ich dachte ich könnte dir widerstehen
Ich dachte ich wäre stark genug
Aber du warst anders als was ich bisher kannte
Hab dich nicht kommen sehn
Du hast mich überrascht
Und mein Herz gestohlen bevor ich "Nein" sagen konnte.

Hals über Kopf
Ich dachte ich weiß wie es sich anfühlt
Aber mit dir ist es wie das erste Mal in meinem leben

Denn du machst mich sprachlos
Wenn du mit mir sprichst
Du raubst mir den Atem
Wie du mich anschaust
Du schaffst es mich zu entwaffnen
Meine Seele blüht auf
Kann mich nicht dagegen wehren, dir alles von mir zu geben.

Du machst mich sprachlos
(wie du lächelst, wie du mein Gesicht berührst)
Du raubst mir den Atem
(Etwas was du tut, ich kenn es nicht erklären)
Ich würde Millionen von Meilen rennen nur um zu hören wie du meinen Namen sagst
Baby

Du machst mich sprachlos
Du raubst mir den Atem
Wie du mich anschaust
Du schaffst es mich zu entwaffnen
Meine Seele blüht auf
Kann mich nicht dagegen wehren, dir alls von mir zu geben.