Top The Rasmus Songs
Play Dead Übersetzung
von The Rasmus
The Rasmus - Play Dead
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Stell dich tot
Play Dead
Schatz
Darling
Hör' auf mich zu verwirren
Stop confusing me
Mit deinem wünschenden Denken
With your wishful thinking
Hoffendes Umarmen
Hopeful embaces
Verstehst du nicht?
Dont you understand?
Ich muss da durch
I have to go through this
Ich gehör' hier hin
I belong to here
Wo niemand Acht gibt und niemand liebt
Where no-one cares and no-one loves
Kein Licht, keine Luft zum drin leben
No light,no air to live in
Ein Platz genannt Hass
A place called hate
Die Stadt der Angst
The city of fear
Ich stell' mich tot
I play dead
Es stoppt das Schmerzen
It stops the hurting
Ich stell' mich tot
I play dead
Und das Schmerzen hört auf
And the hurtings stops
Es ist manchmal genau wie schlafen
Its sometimes just like sleeping
Roll' mich in meine privaten Torturen ein
Curling up inside my private tortures
Ich niste im Schmerz
I nestle into pain
Umarme das Leiden
Hug suffering
Beachte jedes Wehleiden
Cares every aches
Ich stell' mich tot
I play dead
Es stoppt das Schmerzen
It stops the hurting
Ich stell' mich tot
Iplay dead
Und das Schmerzen hört auf
And the hurting stops
Writer(s): Jah Wobble, Bjoerk Gudmundsdottir, David George Arnold
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Oliver Pocher: Boxkampf gegen Stefan Raab?
Vor 1 Tag
Sam Fender: Neue Stadion-Shows angekündigt