Still Standing Übersetzung

von The Rasmus

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Still Standing" von "The Rasmus" geht es um den Wunsch, dass jemand bei einem sein könnte, um die Nordl...

Still stehend

Ich wünschte, du wärst heute Nacht hier, um mit mir die Nordlichter zu sehen
Ich wünschte, du wärst heute Nacht hier bei mir
Ich wünschte, ich könnte dich heute Nacht an meiner Seite haben, wenn der Himmel brennt
Ich wünschte, ich könnte dich an meiner Seite haben

Denn ich war unten und ich bin gekrochen
Werde nicht wieder zurück nach unten gehen

Kannst du nicht die Lügen aufhalten, die vom Himmel fallen
Runter auf mich, ich stehe immer noch
Kannst du nicht den Würfel werfen, ich wäre vielleicht überrascht
Reines Gewissens - ich stehe immer noch hier

Brennt wie 1000 Sterne, obwohl du Lichtjahre entfernt bist
Brennt wie 1000 Sterne oder mehr

Du bist dort oben, du bist immer bei mir
Lächelst auf mich runter

Es ist etwas Erschreckendes, etwas so Wunderschönes
Etwas Stilles, um meine Gedanken zu beruhigen
Wenn der Druck mich mitnimmt und mitnimmt

Denn ich war unten und ich bin gekrochen
Herumgeschupst, immer fallend
Du bist da oben, du bist immer bei mir
Lächelst auf mich runter