Night After Night (out of the Shadows) Übersetzung

von The Rasmus

Der Himmel schickte dich
Um die Antwort zu bringen
Der Himmel schickte dich
Um die Krankheit zu heilen

Für einen Moment
Unschlagbare Gelegenheit
Für einen Moment
Die Welt in meinen Händen

Wie ein Engel kamst du
-jedes Mal wenn ich betete
Beschützer meiner Träume
-schaust mir zu wenn ich schlafe
Wie ein Engel kamst du
Jedes Mal wenn ich schrie

Immer und immer wieder werde ich verlieren
Nacht für Nacht werde ich zitternt aufwachen
Weil meine Welt zerbricht
Ich bin dumm genug, um wieder zu versagen
Nacht für Nacht werde ich weinend aufwachen
Weil ich mich fühle, als ob ich sterbe

Immernoch unverbunden
Und ungeschützt
Immernoch werde ich gejagt
Aber nicht mehr gewollt

Für einen Moment
Unzerbrechliche Sterne
Für einen Moment
Bliebst du in meinen Armen

Brücke:
Wie ein Engel kamst du
-jedes Mal wenn ich betete
Beschützer meiner Träume
-schaust mir zu wenn ich schlafe
Wie ein Engel kamst du
Jedes Mal wenn ich schrie

Immer und immer wieder werde ich verlieren
Nacht für Nacht werde ich zitternt aufwachen
Weil meine Welt zerbricht
Ich bin dumm genug, um wieder zu versagen
Nacht für Nacht werde ich weinend aufwachen
Weil ich mich fühle, als ob ich sterbe

Immer und immer wieder werde ich verlieren
Nacht für Nacht werde ich zitternt aufwachen
Weil meine Welt zerbricht
Ich bin dumm genug, um wieder zu versagen
Nacht für Nacht werde ich weinend aufwachen
Weil ich mich fühle, als ob ich sterbe

(Immer und immer wieder werde ich verlieren)
Nacht für Nacht werde ich zitternt aufwachen
Weil meine Welt zerbricht
Ich bin dumm genug, um wieder zu versagen
(Ich bin dumm genug, um wieder zu versagen)
Nacht für Nacht werde ich weinend aufwachen
Weil ich mich fühle, als ob ich sterbe