Bullet Übersetzung

von The Rasmus

Kugel eines Gewehres

Ich denke ich sollte gehn und dich alleine lassen. Yeah
Dieses Spiel beenden und nicht mehr anrufen.
Und mehr noch.
Ich sollte allein in die Nacht ziehen und Teil des Kreislaufes werden.
Es ist als wollte ich meine Knochen brechen um über dich hinweg zu kommen.
Denn wenn ich hier bleibe, bin ich sowieso nur die Nummer 2.

Wie eine Kugel eines Gewehres kannst du mich verletzen, einnehmen und zerbrechen.
Wie Feuer kannst du mich verbrennen. Bekehre mich.
Wie eine Kugel eines Gewehres kannst du mich verletzen.

Du sagst, es gibt so viele Dinge in deinem Leben, die dich beschäftigen.
Es wäre so schwer Zeit für mich zu finden.
Und du sagst: ?Glaubst du an das Schicksal??
Es hat alles so kommen sollen.
Ich werde dich verlassen um dir klar zu machen, dass ich über dich hinweg bin.
Denn wenn ich hier bleibe bin ich sowieso nur die Nummer 2.

Ich kann es nicht fassen, wenn meine Freunde sagen: ? Nimm's nicht so schwer, sorg dich doch nicht um Kleinigkeiten? .

Vielleicht bin ich blind. Für immer jung. Versteh mich nicht falsch.
Ich gehöre nicht hierhin.
Wie Feuer kannst du mich verbrennen. Wie eine Kugel eines Gewehres kannst du mich verletzen.