Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Steady Red Light Übersetzung

The Perishers - Steady Red Light
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Stetiges rotes Licht
Steady Red Light
Das gleichbleibende rote Licht auf meinem Anrufbeantworter
The steady red light on my answering machine
Bedeutet dass du nicht angerufen hast
Means you haven't called
Es hat dich nicht gekümmert anzurufen
You haven't cared to call
Nein du hast nicht angerufen
No you haven't called
Und gestern Nacht habe ich bis 3 gewartet
And yesterday night I waited up 'til three
Aber du bist nicht gekommen
But you didn't come
Es hat dich nicht gekümmert zu kommen
You didn't care to come
Nein du bist nicht gekommen
No you didn't come
Und ich weiß dass ich dir egal bin
And I know you don't care for me
Und ich weiß dass du nicht wahr bist
And I know that you ain't true
Aber ich kann nicht verstehen warum ich immernoch mit dir zusammen bin
But I can't understand why I'm still with you
Das gleichbleibende rote Licht auf meinem Anrufbeantworter
The steady red light on my answering machine
Bedeutet dass es dich nicht länger kümmert
Means you no longer care
Es ist dir vollkommen egal
You just don't care to care
Es kümmert dich nicht länger
You no longer care
Und wenn es dich gestern Nacht gekümmert hätte zu kommen
And if yesterday night you would have cared to come
Hätte ich mich trotzdem immernoch allein gefühlt
I still would have felt alone
Auch wenn du direkt neben mir gelegen hättest
'though you'd been lying next to me
Hätte ich mich trotzdem immernoch allein gefühlt
I still would have felt alone
Weil ich weiß dass du mich nicht liebst
Cause I know that you don't love me
Ja ich weiß dass ich dir egal bin
Yeah I know you don't care for me
Ich kann immernoch nicht verstehen warum ich noch mit dir zusammen bin
Still I can't understand why I'm still with you
Ich weiß dass ich dir egal bin
I know you don't care for me
Und denk bloß nie dass du mich verarschen kannst
And don't ever think that you can fool me
Irgendwann wirst du mich verlassen
Any day now I will leave you
News
Jimi Blue: Er sieht endlich seine Tochter wieder
Vor 16 Stunden
Jimi Blue: Er sieht endlich seine Tochter wieder
Anna-Maria Ferchichi: Weihnachtstraditionen sind ihr wichtig
Vor 2 Tagen
Anna-Maria Ferchichi: Weihnachtstraditionen sind ihr wichtig

Album From Nothing to One (2002)

The Perishers
  1. 1.
    When I Wake Up TomorrowÜbersetzung
  2. 2.
    In the Blink of an EyeÜbersetzung
  3. 3.
    SomedayÜbersetzung
  4. 4.
    Übersetzung
  5. 5.
    The Night
  6. 6.
    Steady Red Light
    Übersetzung
  7. 7.
  8. 8.
    Let's Write Something Down
  9. 9.
  10. 10.
    Übersetzung
  11. 11.
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru