Campanas Übersetzung

von The Kelly Family

Worum geht es in dem Song?

"Campanas" ist ein spanisches Weihnachtslied, das von der Kelly Family gesungen wird. Der Songtext erzählt von der Gebur...

Bethlehems Glocken klingen,
Eine tut obenaus schwingen.
Tretet ans Fenster und schauet all',
Dort liegt ein kindlein in armem Stall!
Was gibt's o Glocken sprecht, was gibt's?
Die Engel selbst die laeuten so laut in Bethlehem.
Wohin treibst du deine Herde,
Hirte sag, wohin so eilig?
Hin zur Krippe bring dem Kinde Kaese ich Wein und Butter!
Was gibt's o Glocken sprecht, was gibt's?
Die Engel selbst die laeuten so laut in Bethlehem.

Bethlehems Glocken klingen,
Zwei sind's, die obenaus schwingen.
Tretet ans Fenster und sehet all',
Gott ward geboren in armem Stall!
Was gibt's, o Glocken sprecht, was gibt's?
Die Engel selbst die laeuten so laut in Bethlehem.
Wohin gehst in spaeter Nacht du,
Hirt, wohin eilst du, o sags mir!
Zu dem Kinde bring mein Herz ich,
Will es Gott zu Fuessen legen.
Was gibt's, o Glocken sprecht, was gibt's?
Die Engel selbst die laeuten so laut in Bethlehem.

Bethlehems Glocken klingen,
Drei sind's, die obenaus schwingen,
Die werden laeuten in tiefer Pein,
Wenn einst das Kind wird gekreuzigt sein.
Was gibt', o Glocken sprecht, was gibt's?
Die Engel selbst die laeuten so laut in Bethlehem.
Wohin gehst du, Schaefer, sag an,
Leuchtend stehn die Stern' am Himmel!
Zu dem Kinde in der Krippe,
Sterben solls mit ihm mich lassen!
Was gibt's, o Glocken, was gibt's?
Die Engel selbst die laeuten so laut in Bethlehem.