Courage Übersetzung

von Superchick

Ich erzählte heute eine andere Lüge
Und ich erhielt diesen tag
Niemand hat mein Spiel durchschaut
Ich weiß die richtigen Wörter zu sagen
Wie "ich fühl mich nicht gut"
"Ich aß schon, bevor ich kam"

Dann sagt mir jemand wie gut ich aussehe
Und für einen Moment
Für einen Moment bin ich glücklich
Aber wenn ich alleine bin
Hört niemand wie ich weine

Ich brauche es dass du weisst
Das ich nicht durch die Nacht komme
Manchmal kämpfe ich mich in die Richtung des Lichtes
Ich brauche dich um zu wissen
Das ich ok bin
Zusammen können wir es einen weiteren Tag schaffen

Ich weiß nicht, wann ich mich das erste mal hässlich fand
Den Tag an dem ich beschloss, nichts mehr zu essen
Was ich nicht weiß ist, wie das mein Leben für immer veränderte
Ich hätte es besser wissen sollen

Da sind Tage, wo ich ok bin
Und für einen Moment
Für einen Moment finde ich Hoffnung
Aber es gibt auch Tage da ist es nicht ok,
Und ich brauche deine Hilfe

Ich brauche es dass du weisst
Das ich nicht durch die Nacht komme
Manchmal kämpfe ich mich in die Richtung des Lichtes
Ich brauche dich um zu wissen
Das ich ok bin
Zusammen können wir es durch einen anderen Tag schaffen

Du solltest wissen, das du nicht alleine da stehst
Diese Geheimnisse sind Wände die uns in Einsamkeit hüllen
Ich weiß nicht wann, aber ich weiß jetzt:
Zusammen können wir es irgendwie schaffen

Ich brauche es dass du weisst
Das ich nicht durch die Nacht komme
Manchmal kämpfe ich mich in die Richtung des Lichtes
Ich brauche dich um zu wissen
Das ich ok bin
Zusammen können wir es einen weiteren Tag schaffen