Beauty School Dropout Übersetzung

von Sum 41

Worum geht es in dem Song?

"Beauty School Dropout" ist ein Song von der Band Sum 41. Der Text handelt von einer Person, die die Beauty School abgeb...

Diese Geschichte ist es leid zu erzählen:
Ein Teenager der niemals etwas Gutes tat
Meistens mischte er junge Strafttäter um den block auf
Deine Zukunft ist noch so unklar
Was ist nun übrig von deiner Karriere?
Man kann nicht grad einen Job bekommen, wenn man einfach nur nett lächelt

Nananananananaanana????..

Schöner Schulabbruch
Keine Abschlussfeier für dich
Schöner Schulabschluss
Vermisst deine Mittel Bedingung und dein durchfallendes Shampoo
Nun, du hättest dir Zeit nehmen können zum waschen und aufräumen
Nachdem du all deine Moneten ausgegeben hast, um vom Arzt die Nase korrigiert zu kriegen

Baby beweg dich (Beweg dich besser)
Warum bleiben deine schwachen Hoffnungen da?
Was beweist du? (Was beweist du?)
Du hast einen Traum aber er wird sich nicht erfüllen

Wenn du dein Diplom erhälst, wirst du einen Steno Pool genießen
Lege deinen reizenden Kamm weg und geh zurück zur High School

Wunderschöner Schulabbruch(Wunderschöner Schulabbruch)
Hängst in den Geschäften rum
Wunderschöner Schulabbruch ( Wunderschöner Schulabbruch)
Es ist Zeit, du wusstest die Punktzahl

Sie konnten dir nichts beibringen, du denkst, dass du ein Hingucker bist
Aber kein Kunde würde zu dir kommen, es seie denn, sie war eine Nutte

Baby verschwitze es nicht (Verschwitzt es nicht)
Du bist noch nicht ausgeschlossen, um einen Job zu kriegen
Am besten vergisst du es (Vergess es)
Wer will schon die Haare von einem Tölpel gemacht kriegen?

Nun ist dein Pony gelockt, deine Wimpern gewirbelt aber die Welt ist immernoch grausam
Wische das Engelsgesicht ab und gehe zurück zur High School

Baby blase es nicht ab
Mache meine guten Ratschläge nicht zu einer Schande
Baby du weißt es
Sogar die liebe Abby hat das Gleiche gesagt

Nun habe ich einen neuen Versuch ausgerufen, geh aus dem Block, ich kann wirklich fliegen
Und gehe in den Malzladen im Himmel

Wunderschöner Schulabbruch (wunderschöner Schulabbruch)
Geh zurück zur High School
Wunderschöner Schulabbruch (wunderschöner Schulabbruch)
Geh zurück zur High School
Wunderschöner Schulabbruch (wunderschöner Schulabbruch)
Geh zurück zur High School