Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Open the Door Übersetzung

Öffne die Tür
Open the Door
Baby zeig mir
Baby show me
I will dass du mich hälst
I want you to hold me
Ich hab mich noch nie so leer gefühlt
Never felt this empty before
Ich halt es nicht mehr aus
I can't take it no more
Weil ich hab bemerkt,
'cause I noticed
Dass wir uns nicht mehr so nah sind,
We ain't go that closeness
Wie wir's mal waren
Like the way we had it before
Baby öffne die tür
Baby open the door
Baby, wir haben nicht die Zeit
Baby we ain't got the time (the time)
Sag mir, was denkst du?
Tell me what's on your mind (your mind)
Auch wenn du hier bist, fühl ich mich so allein
Even when you're here I'm feeling so alone
Normalerweise waren wir immer so heiss
We used to be so hot
Und jetzt sind wir in unterschiedlichen Räumen
And now we're in rooms apart
Also sag mir du kannst doch selber sehen was los ist
So tell me you can really see what's going on
Ich kann nicht warten
I can't wait
Sag's mir bevor's zu spät ist
Tell me before it gets too late
Sag mir, dass mein herz nicht brechen wird
Tell me that my heart won't break
Ich will es nicht gehen lassen
I don't wanna let it go
Baby zeig mir
Baby show me
I will dass du mich hälst
I want you to hold me
Ich hab mich noch nie so leer gefühlt
Never felt this empty before
Ich halt es nicht mehr aus
I can't take it no more
Weil ich hab bemerkt,
'cause I noticed
Dass wir uns nicht mehr so nah sind,
We ain't go that closeness
Wie wir's mal waren
Like the way we had it before
Baby öffne die tür
Baby open the door
Später ist der ganze Spass weg,
Lately all the thrill is gone (is gone)
Alles was ich tu ist falsch
Everything I do is wrong (is wrong)
Immer tust du wasser auf diese flammen in mir
You keep pulling water on these flames inside
Könn wir unsere leben nicht wieder neu machen
Can't we make our life brand new (brand new)
Baby vertrau dir und mir
Baby trust me and you (and you)
Weil ich einfach nicht mehr so weitermachen kann wie in dieser anderen nacht
'cause I can't go on like this another night
Ich kann nicht warten,
I can't wait
Sag mir, bevors zu spät ist,
Tell me before it gets too late
Sag mir, dass mein herz nich brechen wird
Tell me that my heart won't break
Ich wills nicht gehen lassen
I don't wanna let it go
Baby zeig mir
Baby show me
I will dass du mich hälst
I want you to hold me
Ich hab mich noch nie so leer gefühlt
Never felt this empty before
Ich halt es nicht mehr aus
I can't take it no more
Weil ich hab bemerkt,
'cause I noticed
Dass wir uns nicht mehr so nah sind,
We ain't go that closeness
Wie wir's mal waren
Like the way we had it before
Baby öffne die tür
Baby open the door
Ich könnte jetz sagen, dass ich dich hasse
I could say I hate you now
Aba du kannste sehen, die, die ich wirklich bin, bin ich nicht
But you see the real me isn't me
Ich kann sagen ,dass ich unten bin
I can say that I am down
Nimm meine handy und sag dass du cmih umdrehen wirst
Take my hand say you'll turn me around
Baby zeig mir
Baby show me
I will dass du mich hälst
I want you to hold me
Ich hab mich noch nie so leer gefühlt
Never felt this empty before
Ich halt es nicht mehr aus
I can't take it no more
Weil ich hab bemerkt,
'cause I noticed
Dass wir uns nicht mehr so nah sind,
We ain't go that closeness
Wie wir's mal waren
Like the way we got it before
Baby öffne die tür
Baby open the door
News
Sonya Kraus: Starke Botschaft an ihre Fans
Vor 2 Tagen
Sonya Kraus: Starke Botschaft an ihre Fans
Beatrice Egli: Das sagt sie zu Beauty-OPs
Vor 2 Tagen
Beatrice Egli: Das sagt sie zu Beauty-OPs
Sugababes - Open the Door
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru