Goodbye Übersetzung

von Spice Girls

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Goodbye" von den Spice Girls handelt von Abschied und Verlust. Es geht darum, dass man sich von jemandem v...

Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Hör zu, du kleines Kind
Der Tag wird kommen
An dem du sagen kannst:
Vergiss den Schmerz oder die Aufregung
Du weisst, dass es etwas Besseres
Für dich und mich gibt
Halt in jedem Sturm nach dem Regenbogen Ausschau
Flieg wie ein Engel, den mir der Himmel geschickt hat

Refrain:
Auf Wiedersehen, meine Freundin
Ich weiss, du bist fortgegangen
Du sagtest, du würdest gehen
Aber ich kann dich immer noch hier spüren
Dies ist nicht das Ende
Man muss stark bleiben
Ehe der Schmerz zur Angst wird
Ich bin so froh, dass wir es geschafft haben
Das wird auch die Zeit niemals ändern, nein nein nein

Nur ein kleines Mädchen mit grossen Erwartungen
Die ihm niemand jemals fortnehmen darf
Kam in die Welt (in die Welt)
Was für eine Entdeckung
Sie fand etwas Besseres
Für dich und mich
Halt in jedem Sturm nach dem Regenbogen Ausschau
Du wirst erkennen, dass es bestimmt auch dort
Liebe für dich geben wird
Immer wirst du der Liebling für jemanden sein

Refrain

Du weisst, dass es Zeit ist, auf Wiedersehen zu sagen
In den Tagen, als wir herumspielten
Und so wie wir gebrüllt und geschrien haben
Da dachten wir nicht im Traum daran
Dass du einmal
Deinen eigenen schönen Weg gehen würdest
Halt in jedem Sturm nach dem Regenbogen Ausschau
Du wirst erkennen, dass es bestimmt auch dort
Liebe für dich geben wird
Immer wirst du der Liebling für jemanden sein

Refrain

Du weisst, dass es Zeit ist, auf Wiedersehen zu sagen
Nein nein nein
Und vergiss nicht
Dass du dich auf mich verlassen kannst
Nein nein nein
Du weisst, dass es Zeit ist, auf Wiedersehen zu sagen
Und vergiss nicht
Dass du dich auf mich verlassen kannst
Nein nein nein
Ich werde dir helfen, dir auf deinem Wege weiterhelfen
Nein nein nein
Ich werde jeden Tag bei dir sein
Nein nein nein