4th of July Übersetzung

Vierter Juli

Dusche im dunklen Tag
Saubere Funken fahren runter
Kühlen in der Wasserstraße ab
Wo die Getauften ertrinken
Nackt in der kalten Sonne
Das Leben wie Feuer einatmend
Ich dachte ich wäre der einzige
Aber das war nur eine Lüge


Weil ich es im Wind hörte
Und ich sah es im Himmel
Und ich dachte es wäre das Ende
Und ich dachte es wäre der Vierte Juli

Bleich im flackernden Licht
Das verängstigte Licht berstet und verschwindet
Und leitet die Verbrannten hierher
Und überall kümmert sich niemand
Das Feuer breitet sich aus
Und niemand möchte darüber reden
Unten im Loch
Versucht Jesus zu lächeln
Neben einer weiteren Schauffellast

Und ich hörte es im Wind
Und ich sah es im Himmel
Und ich dachte es wäre das Ende
Und ich dachte es wäre der Vierte Juli

Nun bin ich unter Kontrolle
Nun bin ich unter den Weggetretenen
Einst habe ich geschlafen aber nun stehe ich
Und ich erinnere mich immernoch
Dein süßes alles
Zünde eine römische Kerze an
Und halte sie in deiner Hand

Weil ich es im Wind hörte
Und ich sah es im Himmel
Und ich dachte es wäre das Ende
Und ich dachte es wäre der Vierte Juli