Three Nil Übersetzung

von Slipknot

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Three Nil" von Slipknot handelt von einem Gefühl der Frustration und Desillusionierung gegenüber der Welt ...

Drei zu Null

Chaos, es ist nur der Anfang.
Mit jedem Versprechen, das ich gemacht habe, bin ich aufgestiegen.
Ich steche das Messer in die Mitte eines Monsters.
Ich werde traurig beim Ertänken der Beziehung.
Ich schreie für Hilfe.
Es ist nicht voll bezahlt.
Der einzige Grund, warum du mich liebst, ist,
Weil ich von allen gehasst werde.
Komm schon, seh Zerstörung.
Ich rate, dass wir es verlassen werden.
Offen für Diskussionen.
Wer bin ich?
Wo gehe ich hin?
Vielleicht schaue ich in die falsche Richtung.
Vielleicht schaue ich nach irgendeiner Richtung.

Das ist nicht mein Krieg.
Das ist nicht mein Kampf.
Das ist etwas mehr.
Das ist nicht mein Leben.
Das ist nicht meine Revolution.
Das ist nicht meine Erschütterung.
Das ist nicht meine Erwartung.
Das ist nicht meine Verzweiflung.

Ich habe die Gedanken zusammengerollt und zur Hölle von ihnen gegraben.
Guck mich an, ich bin der verheerlichte Unzufriedene.
Rette mich, rette das.
Alles was ich tun musste, war aufgeben
Und ich habe verdammt immer aufgegeben.
Ich bin der Teil eines kosmischen Witzes gewesen
Und ich habe die Pointe nicht verstanden.
Eine Million Menschen haben für Meilen geplant,
Um das großartige, große Nichts zu sehen.
Halt's Maul und entschuldige dich.

Das ist nicht mein Krieg.
Das ist nicht mein Kampf.
Das ist etwas mehr.
Das ist nicht mein Leben.
Das ist nicht meine Revolution.
Das ist nicht meine Erschütterung.
Das ist nicht mein einziger Grund, um warum zu fragen.
Heute sage ich Tschüss, Tschüss.
Oh, ich brauche nicht zu gehen,
Um genau hier zu bleiben.
Heute sage ich Tschüss, Tschüss.
Oh, ich brauche nicht zu gehen,
Um genau hier zu bleiben.
Heute sage ich Tschüss, Tschüss.

Ich bin eine Parade (Zerstöre mich).
Ich werde nich gemocht (Rette mich).
Ich kann alles hinnehmen (Mach mich).
Beschuldige mich für alles (Töte mich).
Entferne dich aus dem System (Versklave mich).
Verleugne meine Existenz (Harke mich).
Ich werde mich nicht fürchten (Versuch mich).
Ich werde nicht unfertig sein (Nimm mich!).
Komm schon, zerstöre es alles.
Komm schon, sag es, sag es.
Komm schon.

Sag Tschüss.
Tschüss.
Oh, ich brauche nicht zu gehen,
Um genau hier zu bleiben.
Heute sage ich Tschüss, Tschüss.
Oh, ich brauche nicht zu gehen,
Um genau hier zu bleiben.
Heute sage ich Tschüss, Tschüss.

Eins (Eins)
Zwei (Zwei)
Drei (Drei)
Null