Planeta Eskoria Übersetzung

von Ska-P

Worum geht es in dem Song?

"Planeta Eskoria" von Ska-P ist ein Song, der die dunklen Seiten der menschlichen Gesellschaft und die Probleme der Welt...

Planet des Abschaums

Komm, du wirst diese zarte Menschheit kennen lernen
Es ist in brutales Spiel eines trivialen Systems
Der Horror, das Vergnügen, das Elend, die Macht
Der Groll, die Liebe, schau um dich!

Ganze Völker die zum Hungern verurteilt sind,
Kinder, die zur Prostitution gezwungen werden
Die Kriege verschlingen weiterhin Unschuldige
Du wirst mit der Hoffnungslosigkeit zusammen leben müssen

Komm, du wirst unsere Zivilisation kennen lernen
Die Annahme von Gleichheit mit den Eindruck von Freiheit
Was für eine moralische Heuchelei, ein Ergebnis des Wohlstandes
Wie schön ist es zu leben, wenn du hier geboren bist.

Waffenfabriken, die ihren Tod liefern
Die Droge, das große Geschäft, ist weiter verboten
Flüchtlingsschiffe, die an der Tür zum Westen versinken,
Das menschliche Leiden geht ihnen am Arsch vorbei.

Du bist auf dem Planeten des Abschaums,
Willkommen auf dem Planeten des Abschaums

Ay Ay Ay Ay Völkermord (x4)

Was für ein Glück muss man bei der Geburt haben? (x4)

Es ist schon der Tag gekommen um die Grenzen zu sprengen
Auf was wartet ihr für den Aufstand?
Das Blut deiner Söhne füllt unseren Kühlschrank,
Wer ist der Schuldige für deine Ausrottung?

Du bist auf dem Planeten...

Ay Ay Ay Ay Völkermord (x4)

Hör mit der Spekulation auf

Schieß auf deine Erniedrigung; Völkermord!! (x2)