Butterflies Übersetzung

von Shawn Desman

Jede hat seine eigenen Porbleme
Alle haben sie
Ich will nicht sagen, dass ich perfekt bin
Ich weiß, dass ich es nicht bin
Ich weiß, dass ich es nicht bin

Also sag mir, warum du mir eine so schwere Zeit bereitest
Wenn alles, was ich sage ein Versuch ist, dich zu erfreuen

Ich möchte wieder diese Schmetterlinge fühlen
Wenn ich wieder in deine Augen sehe
Immer wieder
Und ich will die ganze Nacht mit dir reden
Ohne einen einzigen Streit
Immer wieder

Ich verstehe es nicht
Sag mir bitte, was falsch gelaufen ist
Ich erinnere mich, als ich vorbei kommen wollte, doch da war niemand an der Tür
Baby, sag, wo bist du hingegangen?

Egal, was ich gesagt hab, du hast alles falsch verstanden
(oh warum warum warum?)
Ich wollte nur, dass alles so wird, wie es war,
Als du dich in mich verliebt hast!

Ich möchte wieder diese Schmetterlinge fühlen
Wenn ich wieder in deine Augen sehe
Immer wieder
Und ich will die ganze Nacht mit dir reden
Ohne einen einzigen Streit
Immer wieder

Immer wieder - Vielleicht können wir die Zeit später nutzen
Die Zeit später - Vielleicht brauchen wir nur eine kleine Pause
Eine kleine Pause - ich weiß, wir werden es besser machen, irgendwann, irgendwo..

Ich will sie wieder fühlen...
Wieder die Schmetterlinge fühlen!

Ich möchte wieder diese Schmetterlinge fühlen
Wenn ich wieder in deine Augen sehe
Immer wieder
Und ich will die ganze Nacht mit dir reden
Ohne einen einzigen Streit
Immer wieder