Sil Baştan Übersetzung

von Sebnem Ferah

<3
Hast du genug Kraft, mein Geliebter,
Um in tiefen Gewässern nach Perlen zu tauchen
Wenn du Mut übrig hast,
Mit mir noch immer über Liebe zu sprechen...
Sag, mein geliebter Schatz:
Kann es sein, dass das Schicksal ein Spiel mit uns spielt
Du wirkst übermüdet
Kann es sein, dass du durcheinander bist

Refrain:
Lösch alles, von vorne anzufangen ist manchmal nötig,
Das Leben auf Null zu setzen...
Lösch alles, von vorne zu lieben ist manchmal nötig,
Alles zu vergessen.

Als wäre heute der letzte Tag,
So völlig möchte ich Leben
Und was auch immer mir auf meinem Weg entgegenkommt,
Das möchte ich begrüßen und weiterlaufen

Refrain:
Lösch alles, von vorne muss man manchmal anfangen,
Das Leben zurücksetzen,
Lösch es, von vorne muss man manchmal lieben,
Alles vergessen...