Thank God I Kissed You Übersetzung

Yeah , es ist 4 Uhr in der Früh und die Welt steht still
Die Stadt hat eine Schlaftablette genommen
Aber ich bin wach und liege neben dir

So , es ist 4 Uhr in der Früh und ich atme für dich
Und die alten vertrauten Gedanken behinnen
Ich hasse es darüber nachzudenken was ich ohne dich machen würde

Gut, ich hätte nach links gehen können
Und du hättest nach rechts gehen können
Ich könnte an dieser Nacht zu Hause geblieben sein
Und du, du hättest diesen Zug nicht bekommen, um aus dem Regen zu flüchten
Wenn du nicht gelächelt hättest
Und ich ich nicht gefragt hätte
Hätten wir uns wie zwei Schiffe verpasst
Und ich hätte niemals deinen Namen gekannt

Ich danke Gott, dass ich dich geküsst habe
Dass ich dich geküsst habe

War es alles nur eine Chance
War es für mich vorherbestimmt
Stand es für uns in den Sternen geschrieben
Es gibt millionen Türen, aber nur einen Schlüßel

Ich kann eine Berührung machen
Ich kann einen Blick wagen
Unser ganzes Leben ist eine Geschichte
Und wir erfüllen nur unser Schicksal

Ich hasse es darüber nachzudenken was ich ohne dich machen würde

Gut, ich hätte nach links gehen können
Und du hättest nach rechts gehen können
Ich könnte an dieser Nacht zu Hause geblieben sein
Und du, du hättest diesen Zug nicht bekommen, um aus dem Regen zu flüchten
Wenn du nicht gelächelt hättest
Und ich ich nicht gefragt hätte
Hätten wir uns wie zwei Schiffe verpasst
Und ich hätte niemals deinen Namen gekannt

Ich danke Gott, dass ich dich geküsst habe
Dass ich dich geküsst habe

Ich danke Gott, dass ich dich geküsst habe
Dass ich dich berührt habe
Dass ich dich getroffen habe
Jetzt liebe ich dich
Ich hänge an dir und ohne dich werde ich wahnsinnig

Gut, ich hätte nach links gehen können
Und du hättest nach rechts gehen können
Ich könnte an dieser Nacht zu Hause geblieben sein
Und du, du hättest diesen Zug nicht bekommen, um aus dem Regen zu flüchten
Wenn du nicht gelächelt hättest
Und ich ich nicht gefragt hätte
Hätten wir uns wie zwei Schiffe verpasst
Und ich hätte niemals deinen Namen gekannt

Ich danke Gott dass ich dich küsste
Ich danke Gott dass ich dich küsste
Ich danke Gott dass ich dich küsste
Weil ich dich vermisst hätte

Ich danke Gott dass ich dich küsste
Dass ich dich berührte
Dass ich dich traf
Jetzt liebe ich dich
Ich danke Gott dass ich dich küsste

Ich danke Gott dass ich dich küsste