You Don't Have to Mean It Übersetzung

von Rolling Stones

Du musst es nicht meinen

Du musst es nicht meinen
Du musst es so wie so einfach nur sagen
Ich muss diese Worte für mich hören

Du musst nicht zu viel sagen
Babe, ich würde dich so wie so nicht mal anfassen
Ich möchte dich nur zu mir sagen hören

Süße Lügen
Baby, Baby tröpfeln von deine Lippen
Süße Seufzer
Sag mir, komm und spiel
Spiel mit mir Baby

Du musst es nicht meine
Du musst es mir nur sagen, Baby
Flüstre, flüstre, flüstre in mein Ohr
(Ich glaube es nicht)
(Ich glaube es nicht)

Ich würde dich nicht ausnutzen wollen
Oh, Ich würde dich so wie so nicht beschuldigen
Wenn du niemals je mit mir gesprochen hättest
(Ich glaube es nicht)

Hmm, sag einfach diese kleinen Worte
Sitz auf meiner Schulter wie ein kleiner Vogel
Baby, Baby, sing diese Worte für mich

Süße Lügen
Baby, Baby tröpfeln von deine Lippen
Süße Seufzer
Oh, du bringst mich zum Weinen

Oh, Baby, du weißt es
Du weißt, was ich hören will
Wie es von deinen Lippen tröpfelt
Ich muss dir sagen, Baby
Wie es von deinen Lippen tröpfelt

Du musst nicht zu viel sagen
Flüstre, flüstre, Baby, Baby
Ich möchte dich nur zu mir sagen hören

(Ich glaube es nicht)

Du musst es nicht meinen
Babe, sag es mir einfach trotzdem
Ich muss diese Worte von deinen süßen Lippen hören

Du musst es nicht meinen
Du musst es nicht meinen
(Ich glaube es nicht)
Du musst nicht durch den Raum schreien
Flüstre einfach in mein Ohr, Baby