Top Rolling Stones Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Under the Boardwalk Übersetzung

Worum geht es in dem Song?
Rolling Stones - Under the Boardwalk
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Unter der Promenade
Under the Boardwalk
Wenn die Sonne herabstrahlt
When the sun beats down
Und den Teer auf den Dächern zum Schmelzen bringt
And burns the tar up on the roof
Und deine Schuhe so heiß werden
And your shoes get so hot
Und du dir wünschst, dass dein müden Füße feuerfest wären.
You wish your tired feet were fireproof
Unter dem Holzsteg,
Under the boardwalk
Unten bei der See,
Down by the sea
Auf einer Planke mit meinen Schatz
On a blanket with my baby
Werde ich sein.
Is where I'll be
(Unter dem Holzsteg) Im Schattem
(Under the boardwalk) Out of the sun
(Unter dem Holzsteg) Werden wir Spaß haben
(Under the boardwalk) We'll be having some fun
(Unter dem Holzsteg) Leute laufen über uns herum
(Under the boardwalk) People walking above
(Unter dem Holzsteg) Werden wir Liebe machen
(Under the boardwalk) We'll be making love
(Unter dem Holzsteg, Holzsteg)
(Under the boardwalk, boardwalk)
Aus dem Park hört man
From the park you'll hear
Die fröhliche Musik des Karusells
The happy sound of a carousel
Man kann schon fast die Hot Dogs
You can almost taste the hot dogs
Und Pommes schmecken, die sie verkaufen.
And french fries they sell
Unter dem Holzsteg,
Under the boardwalk
Unten bei der See,
Down by the sea, yeah
Auf einer Planke mit meinen Schatz
On a blanket with my baby
Werde ich sein.
Is where I'll be
(Unter dem Holzsteg) Im Schattem
(Under the boardwalk) Out of the sun
(Unter dem Holzsteg) Werden wir Spaß haben
(Under the baordwalk) We'll be having some fun
(Unter dem Holzsteg) Leute laufen über uns herum
(Under the boardwalk) People walking above
(Unter dem Holzsteg) Werden wir Liebe machen
(Under the boardwalk) We'll be making love
(Unter dem Holzsteg, Holzsteg)
(Under the boardwalk, boardwalk)
Oh, unter dem Holzsteg,
Oh, under the boardwalk
Unten bei der See,
Down by the sea
Auf einer Planke mit meinen Schatz
On a blanket with my baby
Werde ich sein.
Is where I'll be
(Unter dem Holzsteg) Im Schattem
(Under the boardwalk) Out of the sun
(Unter dem Holzsteg) Werden wir Spaß haben
(Under the boardwalk) We'll be having some fun
(Unter dem Holzsteg) Leute laufen über uns herum
(Under the boardwalk) People walking above
(Unter dem Holzsteg) Werden wir Liebe machen
(Under the boardwalk) We'll be falling in love
(Unter dem Holzsteg, Holzsteg)
(Under the boardwalk, boardwalk)
News
Florian Silbereisen: Was kommt nach dem Fernsehen?
Vor 11 Stunden
Florian Silbereisen: Was kommt nach dem Fernsehen?
Thomas Anders: Comeback ohne Dieter Bohlen
Vor 11 Stunden
Thomas Anders: Comeback ohne Dieter Bohlen

Album 12 x 5 (1964)

Rolling Stones
  1. 1.
    Around and Around
  2. 2.
    Confessin' the Blues
    Übersetzung
  3. 3.
    Empty HeartÜbersetzung
  4. 4.
    Time Is on My Side
  5. 5.
    Good Times, Bad Times
  6. 6.
    It's All Over Now
  7. 7.
    2120 South Michigan Avenue
  8. 8.
    Under the Boardwalk
    Übersetzung
  9. 9.
    Congratulations
  10. 10.
    Grown Up Wrong
  11. 11.
    If You Need Me
  12. 12.
    Susie Q
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2025 MusikGuru