Handle Me Übersetzung

von Robyn

[Verse 1 ]
Klar, ich hab von nem Jungen gehört,
Den du verprügelt und in die Zeitung gebracht hast.
Sicher, du bist Besitzer einer tollen Bar und du kommst gut bei den Bedienungen an.
Ja, ich sah dich auf nem Poster und dein Song ist spitze aber du bist unverschämt.
Sicher, Du lebst in großem Stil, mit vielen Autos
Und das ist toll, aber

[Bridge ]
Lass mich dir erzählen wie es ist,
Du wirst nie das bekommen was du siehst
Weil du nicht mit mir umgehen kannst.

[Verse 2 : ]
Mh mh mh
Klar, du hast viel erreicht und ich sehe
Daß du nicht gewohnt bist, abgelehnt zu werden.
Sicher, du erzählst das deinen Freunden und
Kommst trotzdem gut an.
Klar, du beurteilst alles nur aus deiner Sicht
Und bekommst Anerkennung und Respekt.
Sicher, meine Mädels und ich würden gerne daran teilhaben.

[Bridge ]
Oohh..
Lass mich dir erzählen wie es ist,
Du wirst nie das bekommen was du siehst,
Weil du nicht mit mir umgehen kannst.

[Chorus ]
Es ist eine einfache Tatsache daß du nie mit mir umgehen könntest.
Mach dir keine Gedanken wie du bei mir ankommst, du kannst nicht mit mir umgehen.
Ich kann nicht wirklich fühlen daß du mich zurück willst.
Weil du ein selbstüchtiger, narzistischer Psychopath bist. Ein verrückter stiefelleckender Durchgeknallter.
Du kannst nicht mit mir umgehen.

[Verse 3 ]
Sicher, ich denke du bist ein überflieger,
Aber das ist vorbei.
Ich wette du kannst meine Meinung darüber so schnell nicht ändern auch wenn du mit mir shoppen gehst.
Sicher du schreibst diese Reime und spielst das ziemlich gut.

[Bridge ]
Lass mich dir erzählen wie es ist,
Du wirst nie das bekommen was du siehst
Weil du nicht mit mir umgehen kannst.

[Chorus ]
Es ist eine einfache Tatsache daß du nie mit mir umgehen könntest.
Mach dir keine Gedanken wie du bei mir ankommst, du kannst nicht mit mir umgehen.
Ich kann nicht wirklich fühlen daß du mich zurück willst.
Weil du ein selbstüchtiger, narzistischer Psychopath bist. Ein verrückter stiefelleckender Durchgeknallter.
Du kannst nicht mit mir umgehen.

[Wiederholung Verse 1 ]
Klar, ich hab von nem Jungen gehört,
Den du verprügelt und in die Zeitung gebracht hast.
Sicher, du bist Besitzer einer tollen Bar und du kommst gut bei den Bedienungen an.
Ja, ich sah dich auf nem Poster und dein Song ist spitze
Aber du bist unverschämt.
Sicher, Du lebst in großem Stil, mit vielen Autos
Und das ist toll, aber

Bridge

Chorus