Be Mine Übersetzung

von Robyn

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Be Mine" von Robyn handelt von unerfüllter Liebe und dem Schmerz, wenn jemand, den man liebt, sich von ein...

Es ist eine gute Sache, dass sich Tränen im Regen nicht zeigen
Als ob eine gute Sache jemals den ganzen Schmerz wiedergutmachen könnte
Es wird keine letzte Chace geben, zu versprechen, es nie wieder zu vermasseln
Einfach nur ein süßer Schmerz, deinen Rücken zu sehen, als du gingst
Als ich dich weggehen sehen habe
Und jetzt bist du gegangen, es ist wie ein Echo in meinem Kopf
Und ich erinnere mich an jedes Wort, das du gesagt hast

Es ist eine kalte Sache, das du nie wissen wirst, was ich alles versucht habe
Es ist eine schwere Sache, ein Lächeln vorzutäuschen, wenn ich mich fühle, als würde ich innerlich auseinander fallen
Und jetzt bist du gegangen, es ist wie ein Echo in meinem Kopf
Und ich erinnere mich an jedes Wort, das du gesagt hast

Und du warst nie, und du wirst nie Mein sein
Nein, du warst nie, und du wirst nie Mein sein

Das erste Mal ist keine Gnade in deinen Augen
Und der kalte Wind schlägt mir ins Gesicht und du bist gegangen
Und du gehst weg
Und ich bin hilflos, manchmal
Ist wünschen einfach nichts Gutes
Denn du siehst mich nicht so, wie ich wünsche, das du es tun würdest

Denn du warst nie, und du wirst nie Mein sein
Nein, du warst nie, und du wirst nie Mein sein

Es gibt einen Momen zu ergreifen, jedes Mal, wenn wir uns treffen
Aber du du bist immer an mir vorbeigelaufen

Aber du warst nie, und die wirst nie Mein sein

(Ich sah dich am Bahnhof, du hattest deinen Arm um - wie ist ihr Name ? Sie hatte den Schal an, den ich dir gegeben habe und du hast dich runtergebeugt, um ihre Schnürsenkel zu binden)

Denn du warst nie, und du wirst nie Mein sein
(Du sahst glücklich aus und das ist toll)
Nein, du warst nie, und du wirst nie Mein sein
(Ich vermisse dich nur, das ist alles)

Denn du warst nie, und du wirst nie Mein sein
Nein, du warst nie, und du wirst nie Mein sein

Es gibt einen Momen zu ergreifen, jedes Mal, wenn wir uns treffen
Aber du du bist immer an mir vorbeigelaufen

Nein, du warst nie, und du wirst nie Mein sein
Denn du warst nie, und du wirst nie Mein sein
Nein, du warst nie, und du wirst nie Mein sein

Es gibt einen Momen zu ergreifen, jedes Mal, wenn wir uns treffen
Aber du du bist immer an mir vorbeigelaufen

Nein, du warst nie, und du wirst nie Mein sein