Rock'N'Roll Lies Übersetzung

Da ist zuviel Stille in ihrer Nacht
Sie bezeichnet sich selbst als einen "Engel" und sie kommt in die Sadt
(L-O-N-D-O-N)
Nur damit sie fallen kann
Irgendetwas hat ihr Gang, weißt du
Er passt so gut zu den Stadtstraßen und
Noch niemand hat ihre Band bisher gehört, und niemand wird es auch jemals tun

Und hier kommt nun, es gibt nicht mehr zu sagen
Es passiert wieder aber es kümmert sich sowieso niemand drum
Was ist das in deinen Augen, du hast die Rock'n'Roll-Augen
Weil das alles nur Lügen sind, nur die Rock'n'Roll-Lügen

Du hast diesen Mann gesehen, er lädt dich auf einen Drink ein, du musst
Du bist von oben bis unten eingebunden in deine Backstage-Linien
Und du, du kannst keinen einzigen Muskel bewegen

Sechs Uhr morgens, du erhebst dich also und du fällst, du musst
Man muss sich nehmen was man kriegt
Und dein blaublütiger Mann, Baby, er ist ein Gewinner, ja
Was für ein Pistolenheld

Oh jetzt, hier kommt, ja, es gibt nichts weiter zu sagen
Er ist etwas besonderes, aber es kümmert sowieso niemanden
Er sieht deine Augen, deine Rock'n'Roll-Augen
Wir alle wissen, dass es nur Lügen sind, es sind nur die Rock'n'Roll-Lügen

Aber oh Baby, wenn du meinen Namen aussprichst, krieg ich innerlich so einen Schrecken
Sie sagt da wär etwas im Busche, wenn ich sie so anschau
Ich denke es ist genau hier in meinen Augen
Ich kann nicht lügen

Und hier kommt jetzt, es gibt nichts weiter zu sagen
Hier kommt jetzt, aber niemand kümmert sich drum
Er sieht deine Augen, deine Rock'n'Roll-Augen
Ein bisschen wie meine, ja, Rock'N'Roll-Augen
Aber es sind nur Lügen, es sind nur Rock'n'Roll-Lügen
Oh es sind nur Lügen, es sind nur Rock'n'Roll-Lügen
Oh...
Ja sind es, oh ja sind es
Lügen über Lügen über Lügen über Lügen