Learning to Fly Übersetzung

Hinaus in die Weite, einem schwarzen Band
Ausgedehnt bis zu dem Punkt, wo's kein Zurück mehr gibt
Ein Flug der Phantasie auf einem stürmischen Feld
Alleine dastehend mit meinen eingezogenen Gefühlen
Eine tödliche Anziehung die an mir reisst, wie
Kann ich dieser unwiederstehlichen Reichweite entfliehen?

Kann meine Augen nicht von den kreisenden Himmeln abwenden
Wortlos und mit verdrehten Augen, nur unpassend an die Erde gebunden, ich

Eis bildet sich an den Spitzen meiner Flügel
Unbeachtete Warnungen, Ich dachte, ich hätte an alles gedacht
Kein Navigator, der mir den Heimweg zeigt
Unbeladen, leer und versteinert

Eine angespannte Seele, die das fliegen erlernt
Zum Scheitern verurteilt aber entschlossen es zu versuchen
Kann meine Augen nicht von den kreisenden Himmeln abwenden
Wortlos und mit verdrehten Augen, nur unpassend an die Erde gebunden, ich

Über dem Planeten, auf einem Flügel und einem Gebet
Mein durchstechender Lichtschein, eine Dampfspur in der leeren Luft
Über die Wolken hinwegziehend sehe ich meinen Schatten
Aus dem Winkel meines tränenden Auges
Ein Traum, der nicht mit der Morgendämmerung endet
Könnte diese Seele bis durch das Dach der Nacht brechen

Es gibt keine Sensation, die mit dem zu vergleichen ist
Schwebende Lebhaftigkeit, ein Zustand des Glücks
Kann meine Augen nicht von den kreisenden Himmeln abwenden
Wortlos und mit verdrehten Augen, nur unpassend an die Erde gebunden, ich