Kiss of Life Übersetzung

von Peter Gabriel

Sieh mich an eine starke Frau, starke Frau sieh wie du tanzt
Sieh mich an eine starke Frau, starke Frau gefangen in Trance

Tanzend auf dem Tisch, gedeckt fürs Osterfest
Du tanzt für die Fischer, vom allergrößten bis zum allerletzten
Tanzend für die langsame Erlösung,
Zuerst den Jungen dann das Biest
Dann das Biest

Brennend, begraben mit dem Kuss des Lebens
Brennend, begraben mit dem Kuss des Lebens

Sieh mich an eine starke Frau,
Starke Frau so voll mit Leben
Sieh mich an eine starke Frau,
Starke Frau die meine Frau wird

Verschiedene Augen betrachtend- sie wechseln dein Gesicht- sie kommen in dich
Sieh die Geister lachen und weinen, sieh ihnen zu wie sie ein Versteck suchen
Sieh die Geister mit fremden Zungen sprechen, sieh ihnen zu, sie nehmen dich mit zu einem Ritt

Unten am Meer
Liegt ein Körper im Sand
Starke Frau sitzt da
Seinen Kopf in der Hand
Mit der Hitze ihrer Haut und dem Feuer ihres Atems
Sie bläst hart
Sie bläst tief in den Mund des Todes

Brennend,begraben mit dem Kuss des Lebens
Brennend,begraben mit dem Kuss des Lebens
Brennend,begraben mit dem Kuss des Lebens
Brennend,begraben mit dem Kuss des Lebens